tag:blogger.com,1999:blog-44797898348968793932024-03-05T01:18:25.013-08:00Des mots pour rêverAuteure pour la jeunesse, j'aime écrire des histoires toujours ouvertes sur les autres, les différentes cultures, mais également sur les petits tracas de la vie quotidienne pour permettre aux enfants de prendre du recul et accepter ce qu'ils sont avec fierté et assurance.Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.comBlogger116125tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-65767991111731004562018-08-20T13:48:00.002-07:002018-08-20T13:48:45.649-07:00Où te caches-tu, Nounours ? (Une histoire + un cahier d'activités bilingues) <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; text-align: start;"><span style="color: darkorange;">On parle de ce livre sur TV-Radio Pitchoun, cliquez sur le lien suivant pour lire la chronique : </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; text-align: start;"><span style="color: darkorange;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img alt="On parle de mon livre sur TV-RADIO PITCHOUN !" border="0" data-original-height="873" data-original-width="1600" height="347" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1_TGCsq7EzVlezlF3f1lyHOpMpAxug3PFELbJry889Zqg_1D75KzEk1Lkqbk1nsPqQKQk6rdntpVHFEeqzr9Gh5sVuYJ-4xs-Ix67QnZK0xRa0nhofpyXipKDfNjdZ8YAIwMPWVqZ1ApE/s640/TV--Radio-Pitchoun.jpg" width="640" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=g7JOy9Lxi_4" target="_blank">On parle de mon livre sur TV- RADIO PITCHOUN.</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; text-align: start;"><span style="color: darkorange;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMQVRa9IpYjPudFwxTLR9Ves_W7I_HG6xselygra1FS9ujPb9mkySvMYWqDF4jvo4PNkk1V_mgmYF9_S3bFIBSlxHT2bq2oy3rWgAt2bW7qDZFssM9Y2yk-FaH1qc8q63H8tbucqHuqxEz/s1600/O%25C3%25A8+te+caches-tu+Nounours+JAPONAIS.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1586" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMQVRa9IpYjPudFwxTLR9Ves_W7I_HG6xselygra1FS9ujPb9mkySvMYWqDF4jvo4PNkk1V_mgmYF9_S3bFIBSlxHT2bq2oy3rWgAt2bW7qDZFssM9Y2yk-FaH1qc8q63H8tbucqHuqxEz/s400/O%25C3%25A8+te+caches-tu+Nounours+JAPONAIS.jpg" width="395" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFfEVLzgDFNtqgzDkxQIVGDeEmC3gZ24VEmHsNGOWXa6RYK8RrhyvxAKWJjmTPFD6tq2Tnvh5JhOGCJvjBYxmowkmCTOwCxy0VlOrXQyOm_l0Bt3LCqLa_YeuYabXRY_fVNsOxz3_zrqPE/s1600/O%25C3%25A8+te+caches-tu+Nounours+POLONAIS.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1586" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFfEVLzgDFNtqgzDkxQIVGDeEmC3gZ24VEmHsNGOWXa6RYK8RrhyvxAKWJjmTPFD6tq2Tnvh5JhOGCJvjBYxmowkmCTOwCxy0VlOrXQyOm_l0Bt3LCqLa_YeuYabXRY_fVNsOxz3_zrqPE/s400/O%25C3%25A8+te+caches-tu+Nounours+POLONAIS.jpg" width="395" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgShC0zJU654c-MHI9aANJDITrMTf4miqv8wlLlZw7uaZ0w6kAoou0kRz734ZGuy49gC3GuUYkDyd6Zjylh2s2dEtO_0ZnT9BPmszeDtDhnxiU8seRsrpk5pyTrsLHxqYkwf0w8qK9xQUIL/s1600/O%25C3%25A8+te+caches-tu+Nounours+RUSSE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1586" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgShC0zJU654c-MHI9aANJDITrMTf4miqv8wlLlZw7uaZ0w6kAoou0kRz734ZGuy49gC3GuUYkDyd6Zjylh2s2dEtO_0ZnT9BPmszeDtDhnxiU8seRsrpk5pyTrsLHxqYkwf0w8qK9xQUIL/s400/O%25C3%25A8+te+caches-tu+Nounours+RUSSE.jpg" width="396" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsoSfGLBhP9j_27oHxg04TrMBHeRHFDZOlfRY9EzTQpGxgZmv_3VtB7o-ROjuWGyszCPhOakIzfsejGd0lvPGwu87uk8nfvWsrDnNAP0gVIKSjbdQTqZbo-tqZHAn3xtpQpbKiHFAmZHCG/s1600/O%25C3%25A8+te+caches-tu+Nounours+VIETNAMIEN.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1586" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsoSfGLBhP9j_27oHxg04TrMBHeRHFDZOlfRY9EzTQpGxgZmv_3VtB7o-ROjuWGyszCPhOakIzfsejGd0lvPGwu87uk8nfvWsrDnNAP0gVIKSjbdQTqZbo-tqZHAn3xtpQpbKiHFAmZHCG/s400/O%25C3%25A8+te+caches-tu+Nounours+VIETNAMIEN.jpg" width="396" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi68v8mPRdovUuFVPxUcxb4XuBl1VyjoQtn0_Fhc3Q64KnmY48bMtvLz1oPG6Tsl0pP6AWjKIRem2S6Dh4xQQGtzoyXQZHV2AA07j-G0Xoc-CKOj5oDihHXdejDzBDhryhdImY6PIsHqgB/s1600/O%25C3%25A8+te+caches-tu+Nounours+%25C3%2588SPAGNOL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1586" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi68v8mPRdovUuFVPxUcxb4XuBl1VyjoQtn0_Fhc3Q64KnmY48bMtvLz1oPG6Tsl0pP6AWjKIRem2S6Dh4xQQGtzoyXQZHV2AA07j-G0Xoc-CKOj5oDihHXdejDzBDhryhdImY6PIsHqgB/s400/O%25C3%25A8+te+caches-tu+Nounours+%25C3%2588SPAGNOL.jpg" width="396" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWmtU93vYUXidP2_sPFUeLnDLd8RavxnKIBQDxyAua_JEgWj-XZCbOSW-OKXPMHdiscRkdAq1OraZlqkjnwGvAwIP2oC49_Ga3nJov8oLXRSCgWA-NQJYmczfegnLCFfy6qzVI-Ihv5lTl/s1600/O%25C3%25B9+te+caches-tu%252C+Nounours+-+Where+are+you+hiding%252C+Teddy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1586" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWmtU93vYUXidP2_sPFUeLnDLd8RavxnKIBQDxyAua_JEgWj-XZCbOSW-OKXPMHdiscRkdAq1OraZlqkjnwGvAwIP2oC49_Ga3nJov8oLXRSCgWA-NQJYmczfegnLCFfy6qzVI-Ihv5lTl/s400/O%25C3%25B9+te+caches-tu%252C+Nounours+-+Where+are+you+hiding%252C+Teddy.jpg" width="396" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkKLBjlB4egd-MmQk70TXTyzHpi1MuaWn4M8_cDX9JOUDgazkSLrYuTSHhghknKX6edXKFK5vpk2mJJSd3S3gAHHnfBobYn7-2iFBmIIRGn3zFOw4kCQGHHW1t1-Ngj5A8mIpCqM-tlKKx/s1600/O%25C3%25A8+te+caches-tu+Nounours+ALLEMAND.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1586" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkKLBjlB4egd-MmQk70TXTyzHpi1MuaWn4M8_cDX9JOUDgazkSLrYuTSHhghknKX6edXKFK5vpk2mJJSd3S3gAHHnfBobYn7-2iFBmIIRGn3zFOw4kCQGHHW1t1-Ngj5A8mIpCqM-tlKKx/s400/O%25C3%25A8+te+caches-tu+Nounours+ALLEMAND.jpg" width="396" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Lou doit aller au lit, mais son ours en peluche s'est encore caché. Lou réussira-t-il à retrouver Nounours ?</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Une histoire amusante pour les petits qui leur permet d'enrichir leur vocabulaire et d’apprendre une langue étrangère tout en se familiarisant avec les notions d'espace. À la fin de l'histoire, 24 pages d'activités ludiques sont proposées pour vérifier leur compréhension du texte, se repérer dans l'espace, s'exercer au graphisme et à l'écriture, s'approprier les lettres, connaître les couleurs et aiguiser leur sens de l'observation. De 3 à 5 ans.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Lou muss ins Bett, aber sein Teddybär hat sich schon wieder versteckt. Findet Lou seinen Teddybär wieder?</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Eine lustige Geschichte für Vorschulkinder zum Lernen neuer Wörter der Raumwahrnehmung in ihrer Muttersprache und in einer Fremdsprache. Am Ende der Geschichte wird das Buch durch 24 Seiten mit Aktivitäten ergänzt. So kann geprüft werden, ob das Kind den Text verstanden hat und der kleine Leser wird außerdem zum Zeichnen und Schreiben, zum Wahrnehmen von Buchstaben, zum Lernen der Farben und zur Stärkung seiner Beobachtungsgabe angeregt. 3 - 5 Jahre.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Kubuś musi już iść spać, ale jego pluszowy miś znów gdzieś się schował. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Czy Kubusiowi uda się go odnaleźć ?</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Oto zabawna opowieść, która pozwoli małym dzieciom na wzbogacenie ich słownictwa i opanowanie jezyka obcego, zapoznając się jednocześnie z pojęciami przestrzeni. Na końcu książeczki, znajdziecie Państwo, 24 strony zabaw, które pozwolą na sprawdzenie zrozumienia tekstu oraz ułatwią małym czytelnikom poruszanie się w przestrzeni. Zaproponowane ćwiczenia są również zaproszeniem do rozwijania się w sztuce obrazowania, do opanowania pisowni pierwszych liter oraz zachętą do zapoznania się z kolorami poprzez rozwijanie zmysłu obserwacji. Od 3 do 5 lat.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Лу пора ложиться спать, но его плюшевый мишка где-то прячется. Сумеет ли Лу найти Мишку?</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Эта забавная история для дошкольников позволит им обогатить словарный запас как на своем, так и на иностранном языке и познакомиться с терминами ориентации в пространстве. В конце книги предлагаются 24 страниц игровых заданий для проверки понимания текста, ориентации в пространстве, упражнения навыков рисования и письма, запоминания букв и цветов, а также развития наблюдательности. (от 3 до 5 лет)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">ルーはもうねるじかんです。でも、かれのともだち、くまのぬいぐるみがみつかりません。ルーは、ヌヌルスをみつけることができるのでしょうか。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">幼稚園に通う年齢の子どもに向けた、おもしろいお話です。空間の表現に親しみながら、母国語だけでなく、外国語の語彙習得に役立つように作られています。お話の終わりには、文章理解の確認、空間における位置認識、字体・書き方の練習、文字への入門、色の理解、そして観察眼を養うために、遊びながら学べるアクティビティーが24ページ用意されています。3歳から5歳向け。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Lou phải đi ngủ, nhưng con Gấu bông của cậu lại đi trốn. Lou có tìm lại được Gấu bông của mình không? </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Một câu chuyện vui dành cho trẻ mẫu giáo giúp các trẻ làm giàu vốn từ vựng trong tiếng mẹ đẻ cũng như một thứ tiếng nước ngoài trong khi làm quen với các khái niệm chỉ không gian. Cuối câu truyện, 24 trang hoạt động trò chơi được đưa ra để đánh giá sự hiểu biết của trẻ về câu chuyện, tự xác định không gian, thực hành đồ họa và chữ viết, tự nắm được các chữ cái, nhận biết màu sắc của chữ cái và trau dồi khả năng quan sát của trẻ. (Từ 3 đến 5 tuổi) </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"> </span><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Lou tiene que acostarse, pero su osito de peluche se ha escondido de nuevo. ¿Podrá encontrar a Osito?</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Un divertido cuento para niños de edad preescolar que les permite enriquecer su vocabulario en su lengua materna y también en una lengua extranjera, así como familiarizarse con las nociones de lugar y espacio. Al final de la historia, se encuentran 24 páginas de actividades lúdicas con el propósito de comprobar su comprensión del texto. De esta forma aprenderán a orientarse en el espacio, a practicar diseño gráfico, a reconocer los nombres de las letras y de los colores y a agudizar el sentido de la observación. (3 a 5 años)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">🛒<span style="color: #4c1130;"><b><a href="https://www.amazon.fr/s?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&url=search-alias%3Daps&field-keywords=O%C3%B9+te+caches-tu%2C+Nounours+%3F+Dominique+Curtiss" target="_blank">Pour commander ce livre</a></b></span></span></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-11392011680136678892017-05-30T13:58:00.003-07:002017-05-30T14:00:22.241-07:00Đây là ai ? - Who’s there?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMiAzZx0TiQkOMQ_VIeGDKXJFyVfb3PEC1XTqQT6CKAfHRGHZTSWf-qszE6q07Vur2f63D5FwUIGlyO2OGsv4ewPWS_DGi8zXG3P1ejQ9c9uWg5mmLQwzwWJLMVeDqMEhQxrxEM1Jw_YL9/s1600/couv.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1583" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMiAzZx0TiQkOMQ_VIeGDKXJFyVfb3PEC1XTqQT6CKAfHRGHZTSWf-qszE6q07Vur2f63D5FwUIGlyO2OGsv4ewPWS_DGi8zXG3P1ejQ9c9uWg5mmLQwzwWJLMVeDqMEhQxrxEM1Jw_YL9/s400/couv.jpg" width="395" /></a></div>
<br />
<br />
Lola đi bộ trong rừng, nhưng những con vật hài hước đã đùa vui bằng cách<br />
tự giấu mình. Lola sẽ đoán xem họ là ai?<br />
Một câu chuyện ngắn vừa để làm quen với các ngôn ngữ nước ngoài vừa chơi trò đố với Lola.<br />
<br />
Lola meets some strange animals while she is walking in the forest. They are hiding from her. Will Lola guess who they are?<br />
When you play the guessing games with Lola in this short story you will also be learning about another language. From 4 years and upwards.<br />
<br />
If you wish to read an excerpt /Nếu bạn muốn đọc một đoạn trích của cuốn sách : <span style="color: #351c75;"><b><a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/hego/" target="_blank">CLIC HERE</a></b></span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-77011333586637731262017-03-16T03:08:00.000-07:002017-03-16T03:08:10.189-07:00Deux bonnes nouvelles en une semaine ! <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhdUbHvrLeuw_56n6V80hL_gWKPou4NCMt6iG63ccKMJAydVZdEs8FB6zXUYKs83dQYFY3rU_9lo8_9OCdOQTWxztaC4hwWzxETry8VgbqdYEGj_bk9pBeDEJ1Xv5lOPrpF1UwHB90ddN-/s1600/Qui+a+mang%25C3%25A9+mon+cro%25C3%25BBton.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhdUbHvrLeuw_56n6V80hL_gWKPou4NCMt6iG63ccKMJAydVZdEs8FB6zXUYKs83dQYFY3rU_9lo8_9OCdOQTWxztaC4hwWzxETry8VgbqdYEGj_bk9pBeDEJ1Xv5lOPrpF1UwHB90ddN-/s400/Qui+a+mang%25C3%25A9+mon+cro%25C3%25BBton.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPg0lTRoEfU0t2qhVJHVU1NT6Ow99ge9C4Z0BrXYtZExM4-YdzBHEzUxdej9ssRhhqutv7g4SfU3X8XxQ4SGieEbQGK6bYPJsGMT73msK3pVtiygFJdcpq8cGnReVTrsSwU1dPFj8JkRWh/s1600/saperlipopette.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPg0lTRoEfU0t2qhVJHVU1NT6Ow99ge9C4Z0BrXYtZExM4-YdzBHEzUxdej9ssRhhqutv7g4SfU3X8XxQ4SGieEbQGK6bYPJsGMT73msK3pVtiygFJdcpq8cGnReVTrsSwU1dPFj8JkRWh/s400/saperlipopette.jpg" width="400" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
Mes deux comptines ont remporté un vif succès cette semaine. Deux classes d'école maternelle ont commandé ces deux comptines tout en rimes et en plus elles sont rigolotes. 😉<br />
<br />
Je suis ravie de savoir que les petits bouts de choux ont bien aimé les rimes et les personnages de Lisette et Aragon le cochon.<br />
<br />
Pour feuilleter les premières pages de " Qui a mangé mon croûton ? ", cliquez <span style="color: #660000;"><b><a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/evmk/" target="_blank">ICI</a></b></span><br />
<br />
Pour feuilleter les premières pages de " Saperlipopette ! Où sont mes chaussettes ? ", Cliquez <span style="color: magenta;"><b><a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/ublc/#p=1" target="_blank">ICI</a></b></span><br />
<br />
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-76770023389261809952017-03-11T07:01:00.000-08:002017-03-11T07:01:44.187-08:00" Chicanes au potager " dans le Top 100 des meilleures ventes sur Amazon France !<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXhs5yNB_ha_rWaWOxHo2xiIuCcwkM7yTnZgaWFR9sSP1NUrpQfNvta1Ki2lRF6mwvOlrkbV-_623ZoumpW3966_Z_ocXNxKInonH1AJG2UnW7_53TDCAEimcbR18d8C6GvSFJydouOr4f/s1600/chicanes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="396" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXhs5yNB_ha_rWaWOxHo2xiIuCcwkM7yTnZgaWFR9sSP1NUrpQfNvta1Ki2lRF6mwvOlrkbV-_623ZoumpW3966_Z_ocXNxKInonH1AJG2UnW7_53TDCAEimcbR18d8C6GvSFJydouOr4f/s400/chicanes.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Quelle bonne nouvelle !</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Une classe entière a commandé mon album jeunesse.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Une histoire fort amusante où les expressions idiomatiques sur le thème des légumes illustrent bien notre vie quotidienne, mais elle parle aussi d'environnement et de la préservation de la nature, de l'agriculture bio responsable pour la santé de tous.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
" Ce matin, Théo et Papi sont au potager. Ils prennent soin des légumes que Papi cultive avec amour, mais ils sont loin de se douter que ce petit monde d’en bas se chicane et se taquine. Même la chouette, qui aimerait bien dormir, leur demande de cesser ce vacarme et d’arrêter de raconter autant de salades ! " À partir de 5 ans.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Les enfants adoreront cette histoire humoristique où les expressions idiomatiques sur le thème des légumes illustrent parfaitement les expressions de la vie courante. Mais aussi, ils découvriront l'importance de préserver l'environnement et de s'alimenter plus sainement.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Qu'en pense le magazine Le Bazar Littéraire ?</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibnUc94K-_vSlvurRMzwux1g12a0d6_bPiN7dIdn6y4_rnfxCvhwhCdNpHVVTJ53YEjrdz0HV0ScDphlKdGo27Q6d5oMvLNZz4rZ6uLEG9viy6sifKjNYC0RNAbH-5f7xmfq9U8vrsey_O/s1600/bazar+litteraire+banniere.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="42" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibnUc94K-_vSlvurRMzwux1g12a0d6_bPiN7dIdn6y4_rnfxCvhwhCdNpHVVTJ53YEjrdz0HV0ScDphlKdGo27Q6d5oMvLNZz4rZ6uLEG9viy6sifKjNYC0RNAbH-5f7xmfq9U8vrsey_O/s320/bazar+litteraire+banniere.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="color: #20124d;"><b>Cette histoire est pleine d’humour. Les discussions sont à la fois drôles, ludiques et même éducatives. Elles permettent aux enfants d’apprendre quelques anecdotes sur les légumes, notamment à travers des expressions. Quand les deux humains arrivent, la dimension d’apprentissage prend une autre tournure. Le grand-père explique à son petit-fils l’importance de prendre soin de la terre du potager pour éviter de polluer, mais aussi de s’empoissonner. </b></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="color: #20124d;"><b>On a donc autant une dimension sérieuse que ludique dans cet album.</b></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="color: #20124d;"><b><br /></b></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Vous souhaitez lire un extrait ? Cliquez sur le lien : http://urlz.fr/4Jcr</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Vous souhaitez commander le livre ? Cliquez sur le lien : http://urlz.fr/4WFb</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-75806887817775448762017-03-11T06:49:00.001-08:002017-03-11T06:49:05.129-08:00Ma 2e comptine tout en rimes est en vente !<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh8HV2c0q0sv2ATR2_v7mpKHsflY8RNp4Jp-5hQr3fjOgphF-xRNOiQ8NnfxyOYjYneyxdXcj-Mt2r5USTst0iRLU9dgJ6tTsZrwWBCP2GJ5jRSy0JNkEysipbb42lG3V_mV6L_Afui-ie/s1600/saperlipopette.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh8HV2c0q0sv2ATR2_v7mpKHsflY8RNp4Jp-5hQr3fjOgphF-xRNOiQ8NnfxyOYjYneyxdXcj-Mt2r5USTst0iRLU9dgJ6tTsZrwWBCP2GJ5jRSy0JNkEysipbb42lG3V_mV6L_Afui-ie/s400/saperlipopette.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
" Saperlipopette ! Où sont mes chaussettes ?" se demande la fillette. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Lisette retrouvera-t-elle ses chaussettes pour aller à la fête ?</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Une comptine tout en rimes pour s’amuser avec les mots et les sons. À partir de 3 ans.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Vous souhaitez lire un extrait ? Cliquez sur le lien : http://urlz.fr/4Ub7</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Vous souhaitez commander ce livre ? Cliquez sur le lien : http://urlz.fr/4WEU</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Bonne lecture ! 😉</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-68182545278260140702017-02-21T06:30:00.000-08:002017-02-21T06:30:06.693-08:00Qui est là ? Who's there? Wer ist da ? ¿Quién hay ahí? Quem está aí? Soko ni iru no wa dâre ? Dây là ai ? Kto tam ?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiPI978xTex1aUyuMY5-1TwZccZA0jtAARPQMFVrl2G3qMR2KVyldedzkOF3AvL9re2-eOEnRT1g6QLUcWOIndBzgy4pfl9s1v929SWdtBVo0qTWto89KBjeJai3Afu1LD4RhfQsUA8t8e/s1600/Qui+est+l%25C3%25A0+ALLEMAND.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiPI978xTex1aUyuMY5-1TwZccZA0jtAARPQMFVrl2G3qMR2KVyldedzkOF3AvL9re2-eOEnRT1g6QLUcWOIndBzgy4pfl9s1v929SWdtBVo0qTWto89KBjeJai3Afu1LD4RhfQsUA8t8e/s200/Qui+est+l%25C3%25A0+ALLEMAND.jpg" width="200" /></a></div>
<br />
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
<b>Édition bilingue Français - Allemand.</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola se promène dans la forêt, mais de drôles d’animaux s'amusent à se cacher. Lola devinera-t-elle qui ils sont ?Une petite histoire pour se familiariser avec une langue étrangère tout en jouant aux devinettes avec Lola.À partir de 4 ans.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<b>Zweisprachige Ausgabe: Französisch - Deutsch</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola trifft bei ihrem Spaziergang durch den Wald viele lustige Tiere. Sie verstecken sich vor ihr. Kann Lola erraten, wer sie sind?Bei den Ratespielen mit Lola in dieser kurzen Geschichte lernst du auch Neues über andere Sprachen. Ab 4 Jahren.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/xtac/" target="_blank"> Clic pour lire un extrait</a> <a href="https://www.amazon.com/Qui-est-Fran%C3%A7ais-Allemand-Bilingual-childrens/dp/2896876057/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1487684801&sr=8-1&keywords=qui+est+l%C3%A0+%3F+Curtiss" target="_blank">Commander le livre</a></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiJOm_ULEbWZYmd59vqosLKqhMiQjssAeNrpTP0ddUtRxmPz7I5XWoJOUBVG6HIZe2SITAD214dhGVPNPIXFq2186kKcB2ZMKUHNUDiF1NPsM2TvC7CH_g_LNEuHJUgBMegtbNP6UW7LFx/s1600/Qui+est+l%25C3%25A0+ESPAGNOL.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiJOm_ULEbWZYmd59vqosLKqhMiQjssAeNrpTP0ddUtRxmPz7I5XWoJOUBVG6HIZe2SITAD214dhGVPNPIXFq2186kKcB2ZMKUHNUDiF1NPsM2TvC7CH_g_LNEuHJUgBMegtbNP6UW7LFx/s200/Qui+est+l%25C3%25A0+ESPAGNOL.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px;">
<b>Édition bilingue Français - Espagnol</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: start;">
Lola se promène dans la forêt, mais de drôles d’animaux s'amusent à se cacher. Lola devinera-t-elle qui ils sont ?Une petite histoire pour se familiariser avec une langue étrangère tout en jouant aux devinettes avec Lola. À partir de 4 ans.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: start;">
<b>Edición bilingüe francesa - español</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: start;">
Lola se encuentra con animales extraños cuando pasea por el bosque. Se esconden de ella. ¿Adivinará Lola qué animales son?Cuando juegas a las adivinanzas con Lola en este cuento, también aprenderás cosas sobre otros idiomas. A partir de 4 años.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: start;">
<a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/xmio/" target="_blank">Lire un extrait</a> <a href="https://www.amazon.fr/Qui-est-l%C3%A0-jeunesse-Fran%C3%A7ais/dp/2896875980/ref=asap_bc?ie=UTF8" target="_blank">Commander le livre</a></div>
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJhtdUphWntmTYpe9u2C8I5YZ9fRThF8iqWBlaL64Ql63J3gsHRtWBXMXk6oljbmBztaLYm82UAiZLXnTGwB8mhR-zDmweV8Aq6FPMbYkPD2VWDPuOWwfpx_wRb3Ss51BQysJjui_vknGt/s1600/Qui+est+l%25C3%25A0+JAPONAIS.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJhtdUphWntmTYpe9u2C8I5YZ9fRThF8iqWBlaL64Ql63J3gsHRtWBXMXk6oljbmBztaLYm82UAiZLXnTGwB8mhR-zDmweV8Aq6FPMbYkPD2VWDPuOWwfpx_wRb3Ss51BQysJjui_vknGt/s200/Qui+est+l%25C3%25A0+JAPONAIS.jpg" width="200" /></a></div>
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Édition bilingue Français - Japonais</b><br />
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></b>
<br />
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<div style="text-align: justify;">
Lola se promène dans la forêt, mais de drôles d’animaux s'amusent à se cacher. Lola devinera-t-elle qui ils sont ?Une petite histoire pour se familiariser avec une langue étrangère tout en jouant aux devinettes avec Lola. À partir de 4 ans.</div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<div style="text-align: justify;">
Mori no naka o sanpo suru lôra wa ironna tokoro ni kakurete iru dôbutsutachi ni deai masu. Lôra wa sore ga donna dôbutsuka o ateru koto ga dekiru no deshôka ? Lôra to issho ni atekko o shinagara gaikokugo ni shitashimu koto ga dekiru ohanashi desu.</div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/noza/" target="_blank">Lire un extrait</a> <a href="https://www.amazon.fr/Qui-est-l%C3%A0-jeunesse-illustr%C3%A9/dp/2896875964/ref=asap_bc?ie=UTF8" target="_blank">Commander le livre</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWfDXlo1dPp6OhJaFWvL-AvOVg-GliIBXQIHHPdRFax0k-G_eoHSnR9kS5XOoeo2yWNpqd2696ci4KXQy3EoL4zLf5Gbq555uo6ZWVMIqQ1XtWqzNk4ba11qBTBJXIX80nbTgJ6f9qqp3R/s1600/Qui+est+l%25C3%25A0+POLONAIS.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWfDXlo1dPp6OhJaFWvL-AvOVg-GliIBXQIHHPdRFax0k-G_eoHSnR9kS5XOoeo2yWNpqd2696ci4KXQy3EoL4zLf5Gbq555uo6ZWVMIqQ1XtWqzNk4ba11qBTBJXIX80nbTgJ6f9qqp3R/s200/Qui+est+l%25C3%25A0+POLONAIS.jpg" width="200" /></a></div>
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Édition bilingue Français - Polonais</b><br />
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></b>
<br />
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<div style="text-align: justify;">
Lola se promène dans la forêt, mais de drôles d’animaux s'amusent à se cacher. Lola devinera-t-elle qui ils sont ?Une petite histoire pour se familiariser avec une langue étrangère tout en jouant aux devinettes avec Lola. À partir de 4 ans.</div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<div style="text-align: justify;">
<b>Dwujezyczne wydanie: Polski - Francuski</b></div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<div style="text-align: justify;">
Lola spaceruje po lesie i spotyka coraz to dziwniejsze zwierzeta, ktore kryja sie przed nia. Czy uda sie jej odgadnac kim sa ?Oto krotka opowiesc, ktora pozwoli malym czytelnikom na oswojenie sie z jezykami obcymi bawiac sie jednoczesnie z Lola w zgadywanki.</div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/ayou/" target="_blank">Lire un extrait</a> <a href="https://www.amazon.fr/Qui-est-l%C3%A0-jeunesse-illustr%C3%A9/dp/2896876081/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1487685586&sr=8-1&keywords=dominique+curtiss" target="_blank"> Commander le livre</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQbPI7OpHbf_qk0vaU7A31O4vrXOn_tmP0QC6E8RFeGuWMVTQf8IIEu3NGr4oRvfsio9noPNjiw8dOWoCgN87mbbtN1vmpxyCgQldAAMof4Y65PaTXSHGYZpLaf_GtNrfmvD8_au2Tuc4i/s1600/qui+est+l%25C3%25A0+PORTUGAIS.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQbPI7OpHbf_qk0vaU7A31O4vrXOn_tmP0QC6E8RFeGuWMVTQf8IIEu3NGr4oRvfsio9noPNjiw8dOWoCgN87mbbtN1vmpxyCgQldAAMof4Y65PaTXSHGYZpLaf_GtNrfmvD8_au2Tuc4i/s200/qui+est+l%25C3%25A0+PORTUGAIS.jpg" width="200" /></a></div>
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Édition bilingue Français - Portugais</b><br />
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></b>
<br />
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<div style="text-align: justify;">
Lola se promène dans la forêt, mais de drôles d’animaux s'amusent à se cacher. Lola devinera-t-elle qui ils sont ?Une petite histoire pour se familiariser avec une langue étrangère tout en jouant aux devinettes avec Lola. À partir de 4 ans.</div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<div style="text-align: justify;">
<b>Edição bilíngüe francês - português</b></div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<div style="text-align: justify;">
Lola passeia na floresta, mas animais engraçados divertem-se a esconder-se. Será que a Lola vai adivinhar que animais são esses?Uma pequena história para se familiarizar com as línguas estrangeiras brincando ao mesmo tempo às adivinhas com a Lola.Para as crianças de 4 anos.</div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/tbnp/" target="_blank">Lire un extrait</a> <a href="https://www.amazon.fr/dp/2896875972/ref=sr_1_19?ie=UTF8&qid=1487685699&sr=8-19&keywords=dominique+curtiss" target="_blank"> Commander le livre</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6mGFYr00xY5lnCZZKCUrkp6jGak039Gf8si6E85G4lz3Lr1NH42bs9SNb0lBOuVn5vGdH-PH9jcCW6xmVxkwiS4GU6f9PRxosf4S6Nb025PMErnolKe__jRFFwy-mfLl8CcOfiODYmYot/s1600/Qui+est+l%25C3%25A0+Who%2527s+there.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="198" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6mGFYr00xY5lnCZZKCUrkp6jGak039Gf8si6E85G4lz3Lr1NH42bs9SNb0lBOuVn5vGdH-PH9jcCW6xmVxkwiS4GU6f9PRxosf4S6Nb025PMErnolKe__jRFFwy-mfLl8CcOfiODYmYot/s200/Qui+est+l%25C3%25A0+Who%2527s+there.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Édition bilingue Français - Anglais</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></b></div>
<br />
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola se promène dans la forêt, mais de drôles d’animaux s'amusent à se cacher. Lola devinera-t-elle qui ils sont ?Une petite histoire pour se familiariser avec une langue étrangère tout en jouant aux devinettes avec Lola. À partir de 4 ans.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<b>Bilingual edition French- English</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola meets some strange animals while she is walking in the forest. They are hiding from her. Will Lola guess who they are?When you play the guessing games with Lola in this short story you will also be learning about another language. From 4 years old and upward.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/gmgo/" target="_blank">Lire un extrait</a> <a href="https://www.amazon.fr/Qui-est-l%C3%A0-jeunesse-Fran%C3%A7ais-Anglais/dp/2896875956/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1487686107&sr=8-1&keywords=dominique+curtiss+qui+est+l%C3%A0+%3F" target="_blank">Commander le livre</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihsVMAAuvJhYe_2CdZ2XYkZuAhPR0Su0bJY4jHACm1iXF1WMZY2O2JfCzFyywKkcI6NzzoBcjnj-KOfeioQWzMA3ykK7lDd1W230kg9tmlTYMM-AB2pyqmhGMQzl3bjhig7jAiSTjNMPz1/s1600/Qui+est+l%25C3%25A0+VIETNAMIEN.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihsVMAAuvJhYe_2CdZ2XYkZuAhPR0Su0bJY4jHACm1iXF1WMZY2O2JfCzFyywKkcI6NzzoBcjnj-KOfeioQWzMA3ykK7lDd1W230kg9tmlTYMM-AB2pyqmhGMQzl3bjhig7jAiSTjNMPz1/s200/Qui+est+l%25C3%25A0+VIETNAMIEN.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Édition bilingue Français - Vietnamien</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></b></div>
<br />
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola se promène dans la forêt, mais de drôles d’animaux s'amusent à se cacher. Lola devinera-t-elle qui ils sont ?Une petite histoire pour se familiariser avec une langue étrangère tout en jouant aux devinettes avec Lola. À partir de 4 ans.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<b>Phien ban song ngu Anh - Viet.</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola di bo trong rung, nhung nhung con vat hài huoc da dùa vui bang cách tu giau mình. Lola se doán xem ho là ai ?Môt câu chuyên ngan vua de làm quen voi các ngôn ngu nuoc ngoài vua choi trò do voi Lola. Tu 4 nam.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/rhzu/" target="_blank">Lire un extrait</a> <a href="https://www.amazon.fr/Qui-est-l%C3%A0-jeunesse-Fran%C3%A7ais-Vietnamien/dp/289687609X/ref=sr_1_4?ie=UTF8&qid=1487686259&sr=8-4&keywords=dominique+curtiss+qui+est+l%C3%A0+%3F" target="_blank"> Commander le livre</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxcIVvCBcpcjUR6O6q8B0IKf6vIv3J5Qc_RquwwbbQOIW-CUdWv1A1Jtf2uRAjN89AhWnLhALGO75F7OehRYmiWi9Wd_WFMLuTa66_n81Csiov96w8Da3U9YYHJ5VJlJM-6dTgDTg3haKX/s1600/who%2527s+there+Allemand.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxcIVvCBcpcjUR6O6q8B0IKf6vIv3J5Qc_RquwwbbQOIW-CUdWv1A1Jtf2uRAjN89AhWnLhALGO75F7OehRYmiWi9Wd_WFMLuTa66_n81Csiov96w8Da3U9YYHJ5VJlJM-6dTgDTg3haKX/s200/who%2527s+there+Allemand.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px;">
<b>Bilingual edition English - German</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola meets some strange animals while she is walking in the forest. They are hiding from her. Will Lola guess who they are?When you play the guessing games with Lola in this short story you will also be learning about another language. From 4 years old and upward.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<b>Zweisprachige Ausgabe: Englisch - Deutsch</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola trifft bei ihrem Spaziergang durch den Wald viele lustige Tiere. Sie verstecken sich vor ihr. Kann Lola erraten, wer sie sind?Bei den Ratespielen mit Lola in dieser kurzen Geschichte lernst du auch Neues über andere Sprachen. Ab 4 Jahren.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<a href="https://www.amazon.com/Whos-there-Childrens-English-German-Bilingual/dp/2896876065/ref=sr_1_4?ie=UTF8&qid=1487686383&sr=8-4&keywords=dominique+curtiss+who%27s+there%3F" target="_blank">To purchase the book</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5PINUzkDNSgMK5iLGF8xR2_XI9mgN7-Np5ry8POGUW71rjrYJjoQ3dORa0R44tPZdipXbSMkJDRN3ky9tIXFyMEMUI-w5rjEdwo2pf4DXmFpTteVNuunkmmry2ZlrZ6Ga1cZcBZmiSt2k/s1600/Who%2527s+there+ESPAGNOL.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5PINUzkDNSgMK5iLGF8xR2_XI9mgN7-Np5ry8POGUW71rjrYJjoQ3dORa0R44tPZdipXbSMkJDRN3ky9tIXFyMEMUI-w5rjEdwo2pf4DXmFpTteVNuunkmmry2ZlrZ6Ga1cZcBZmiSt2k/s200/Who%2527s+there+ESPAGNOL.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Bilingual edition English - Spanish</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></b></div>
<br />
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola meets some strange animals while she is walking in the forest. They are hiding from her. Will Lola guess who they are?When you play the guessing games with Lola in this short story you will also be learning about another language. From 4 years old and upward.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<b>Edición bilingüe Inglés - español</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola se encuentra con animales extraños cuando pasea por el bosque. Se esconden de ella. ¿Adivinará Lola qué animales son?Cuando juegas a las adivinanzas con Lola en este cuento, también aprenderás cosas sobre otros idiomas. A partir de 4 años</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/onyu/#p=1" target="_blank">To read an excerpt</a> <a href="https://www.amazon.com/Whos-there-Childrens-English-Spanish-Bilingual/dp/2896876022/ref=sr_1_5?ie=UTF8&qid=1487686383&sr=8-5&keywords=dominique+curtiss+who%27s+there%3F" target="_blank"> To purchase the book</a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmmao91JBxNpxV1sgpHgmEh9tjhnp1FWOZPXRdxJnjHF5w3z3yHjDrj3yVulWOT_e8-QIshJ77_AG0h_-C1k8PEA5GJdJcHkB7rWs20iGJKpIgCIwLrY7ccOnjtqg9EKKnBdUV3d2tDdoE/s1600/who%2527s+there+JAPANESE.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmmao91JBxNpxV1sgpHgmEh9tjhnp1FWOZPXRdxJnjHF5w3z3yHjDrj3yVulWOT_e8-QIshJ77_AG0h_-C1k8PEA5GJdJcHkB7rWs20iGJKpIgCIwLrY7ccOnjtqg9EKKnBdUV3d2tDdoE/s200/who%2527s+there+JAPANESE.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Bilingual edition English - Japanese</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></b></div>
<br />
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola meets some strange animals while she is walking in the forest. They are hiding from her. Will Lola guess who they are?When you play the guessing games with Lola in this short story you will also be learning about another language. From 4 years old and upward.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Mori no naka o sanpo suru lôra wa ironna tokoro ni kakurete iru dôbutsutachi ni deai masu. Lôra wa sore ga donna dôbutsuka o ateru koto ga dekiru no deshôka ?Lôra to issho ni atekko o shinagara gaikokugo ni shitashimu koto ga dekiru ohanashi desu.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/kvdr/#p=1" target="_blank">Read an excerpt</a> T<a href="https://www.amazon.com/Whos-there-Childrens-Bilingual-childrens/dp/2896876014/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1487686383&sr=8-2&keywords=dominique+curtiss+who%27s+there%3F" target="_blank">o purchase the book</a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNjDM6TrJP3hRTVt26XQ1cS6QCc_t1AgrJmQ1l1PMXSe69Sy__PZpydCM9YefcAguPbUKmsGZQtPNHuw8gyc6FGsuH6XBf0J5wUWKZVx6inRDi3HSQl7ByOyayt_ufqlHflNf79Qd_M7B_/s1600/who%2527s+there+Polonais.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNjDM6TrJP3hRTVt26XQ1cS6QCc_t1AgrJmQ1l1PMXSe69Sy__PZpydCM9YefcAguPbUKmsGZQtPNHuw8gyc6FGsuH6XBf0J5wUWKZVx6inRDi3HSQl7ByOyayt_ufqlHflNf79Qd_M7B_/s200/who%2527s+there+Polonais.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Bilingual edition English - Polish</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></b></div>
<br />
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola meets some strange animals while she is walking in the forest. They are hiding from her. Will Lola guess who they are?When you play the guessing games with Lola in this short story you will also be learning about another language. From 4 years old and upward.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<b>Dwujezyczne wydanie: Angielski - Polski</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola spaceruje po lesie i spotyka coraz to dziwniejsze zwierzeta, ktore kryja sie przed nia. Czy uda sie jej odgadnac kim sa ?Oto krotka opowiesc, ktora pozwoli malym czytelnikom na oswojenie sie z jezykami obcymi bawiac sie jednoczesnie z Lola w zgadywanki.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/kepn/#p=1" target="_blank">Read an excerpt</a> <a href="https://www.amazon.com/Whos-there-Childrens-English-Polish-Bilingual/dp/2896876111/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1487686383&sr=8-1&keywords=dominique+curtiss+who%27s+there%3F" target="_blank">To purchase the book</a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie2f4IdIc9mR4WlXpT516QCDo9_3Agrhd1YgXC6w4epBJSWA5pWtIAlpI-UXod3bcp_ZG8YO01egu5YkRRnqvE-4PrPaVOFyDuyvXhqMNiKQphuee3GOjHPigtPl0cQkGMZVBnp2RCnSvE/s1600/Who%2527s+there+Portugais.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie2f4IdIc9mR4WlXpT516QCDo9_3Agrhd1YgXC6w4epBJSWA5pWtIAlpI-UXod3bcp_ZG8YO01egu5YkRRnqvE-4PrPaVOFyDuyvXhqMNiKQphuee3GOjHPigtPl0cQkGMZVBnp2RCnSvE/s200/Who%2527s+there+Portugais.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Bilingual edition English - Portuguese</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></b></div>
<br />
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola meets some strange animals while she is walking in the forest. They are hiding from her. Will Lola guess who they are?When you play the guessing games with Lola in this short story you will also be learning about another language. From 4 years old and upward.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<b>Edição bilíngüe inglês - português</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola passeia na floresta, mas animais engraçados divertem-se a esconder-se. Será que a Lola vai adivinhar que animais são esses?Uma pequena história para se familiarizar com as línguas estrangeiras brincando ao mesmo tempo às adivinhas com a Lola.Para as crianças de 4 anos.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/ftma/#p=1" target="_blank"> Read an excerpt</a> <a href="https://www.amazon.com/Whos-there-Childrens-English-Portuguese-Bilingual/dp/2896876006/ref=sr_1_7?ie=UTF8&qid=1487686383&sr=8-7&keywords=dominique+curtiss+who%27s+there%3F" target="_blank">To purchase the book</a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrP8ip012nd_J4MQLQkmIUukfE-jO_Skf_9jOS3IL4vFDtPDs3_nnJeDQAd_DtYwkc1FwceTg3504REd-GnwN3lGFIDKMEWRDaLM2jP1Y8N1g6-jldh2_WhZMofFMupkfI-oUHpHyoK9QI/s1600/Who%2527s+there+qui+est+l%25C3%25A0.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrP8ip012nd_J4MQLQkmIUukfE-jO_Skf_9jOS3IL4vFDtPDs3_nnJeDQAd_DtYwkc1FwceTg3504REd-GnwN3lGFIDKMEWRDaLM2jP1Y8N1g6-jldh2_WhZMofFMupkfI-oUHpHyoK9QI/s200/Who%2527s+there+qui+est+l%25C3%25A0.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Bilingual edition French- English</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></b></div>
<br />
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola meets some strange animals while she is walking in the forest. They are hiding from her. Will Lola guess who they are?When you play the guessing games with Lola in this short story you will also be learning about another language. From 4 years old and upward.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<b>Édition bilingue Français - Anglais</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
Lola se promène dans la forêt, mais de drôles d’animaux s'amusent à se cacher. Lola devinera-t-elle qui ils sont ?Une petite histoire pour se familiariser avec une langue étrangère tout en jouant aux devinettes avec Lola. À partir de 4 ans.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/lkxl/" target="_blank">Read an excerpt</a> <a href="https://www.amazon.com/Whos-there-Childrens-English-French-Bilingual/dp/2896875999/ref=sr_1_6?ie=UTF8&qid=1487686383&sr=8-6&keywords=dominique+curtiss+who%27s+there%3F" target="_blank">To purchase the book</a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC0tFTz6nkz8JFNWBafou2G4p7hsWqUpX7NeqUghCb57vYjgAaELsAOHvValOMqI3RqA6PLfKUIa03bvzl_9Cxjo2RLNgcY4LY548A43ZayThXOMIN7BeUrrMGiMKc5v2aFYqWLPgfTrYC/s1600/who%2527s+there+VIETNAMIEN.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC0tFTz6nkz8JFNWBafou2G4p7hsWqUpX7NeqUghCb57vYjgAaELsAOHvValOMqI3RqA6PLfKUIa03bvzl_9Cxjo2RLNgcY4LY548A43ZayThXOMIN7BeUrrMGiMKc5v2aFYqWLPgfTrYC/s200/who%2527s+there+VIETNAMIEN.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px;">
<b>Bilingual edition English - Vietnamese</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
Lola meets some strange animals while she is walking in the forest. They are hiding from her. Will Lola guess who they are?When you play the guessing games with Lola in this short story you will also be learning about another language. From 4 years old and upward.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
<b>Phien ban song ngu Anh - Viet.</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px;">
Lola di bo trong rung, nhung nhung con vat hài huoc da dùa vui bang cách tu giau mình. Lola se doán xem ho là ai ?Môt câu chuyên ngan vua de làm quen voi các ngôn ngu nuoc ngoài vua choi trò do voi Lola. <span style="text-align: center;">Tu 4 nam.</span><span style="background-color: transparent; text-align: center;"> </span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: purple;"><a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/uvab/#p=1" target="_blank">Read an excerpt</a> </span> <a href="https://www.amazon.com/Whos-there-Childrens-Vietnamese-Bilingual/dp/2896876049/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1487686383&sr=8-3&keywords=dominique+curtiss+who%27s+there%3F" target="_blank">To purchase the book</a></span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-77562801185153829762017-02-21T05:39:00.003-08:002017-02-21T05:39:30.060-08:00Chronique du magazine Le Bazar Littéraire pour le livre bilingue : Qui est là ? - Who's there?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6OMrh-7Zg3tu_-I1Ddd0DVIcrQ_HWfadQ2exve-ElgdN2o4iA_4TtQe3z75EaSUE_RpHniR4tiXCXBVyQKmd9UT-3-U5nGiFB6-3f8bwzhpIBCgACcQas7AdonIar8IXCOiaFuLFjgWxu/s1600/lola+chronique+f%25C3%25A9vrier+2017.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6OMrh-7Zg3tu_-I1Ddd0DVIcrQ_HWfadQ2exve-ElgdN2o4iA_4TtQe3z75EaSUE_RpHniR4tiXCXBVyQKmd9UT-3-U5nGiFB6-3f8bwzhpIBCgACcQas7AdonIar8IXCOiaFuLFjgWxu/s1600/lola+chronique+f%25C3%25A9vrier+2017.jpg" /></a></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-77529961806367698072017-01-24T14:48:00.004-08:002017-01-24T14:48:56.427-08:00Qui a mangé mon croûton ?Mon petit dernier ; une comptine tout en rimes pour jouer avec les mots et les sons tout en s'amusant d'un pauvre cochon en quête de réponse à sa question quand il découvre avec stupéfaction la disparition de son croûton.<br />
<br />
Vous souhaitez lire un extrait ? C'est par ici : <a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/evmk/" target="_blank">LIRE UN EXTRAIT</a><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh37T9piOssqOPRtBv3bDiqtDDo0D_KyZO-Hzc_vrRWshpWv6UeCSWpy3202mzqARI4k1QtS6EsbP3bugAk3jhhJ183XgQF-SczQITLMMHH76RRgKe5KERg-8sZRIuUcvUeDNoL88wDjIWx/s1600/qui+a+mang%25C3%25A9+mon+cro%25C3%25BBton.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh37T9piOssqOPRtBv3bDiqtDDo0D_KyZO-Hzc_vrRWshpWv6UeCSWpy3202mzqARI4k1QtS6EsbP3bugAk3jhhJ183XgQF-SczQITLMMHH76RRgKe5KERg-8sZRIuUcvUeDNoL88wDjIWx/s400/qui+a+mang%25C3%25A9+mon+cro%25C3%25BBton.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Et si vous souhaitez le commander...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.amazon.com/mang%C3%A9-cro%C3%BBton-comptines-rimes-French/dp/2896876103/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1485297943&sr=8-1&keywords=dominique+curtiss" target="_blank">Amazon</a></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-53377256680493481972017-01-24T14:40:00.000-08:002017-01-24T14:40:22.072-08:00So many languages....<div style="text-align: justify;">
Mon premier livre jeunesse bilingue avec pour héroïne, Miss Lola !</div>
<div style="text-align: justify;">
Qui est Lola ? Une petite fille curieuse, mais un peu froussarde quand même. Néanmoins, elle est assez téméraire et se promène dans la forêt où elle y rencontre des animaux sauvages qui se cachent. Ont-ils peur ? Hum, je doute. Je pense qu'ils ont surtout envie de jouer à cache-cache et aux devinettes. D'ailleurs, Lola ne manque pas d'imagination. Une imagination assez fertile, il faut le reconnaître. Bon, je ne vais pas vous dévoiler toute l'histoire ! Si vous voulez la découvrir en français, anglais, allemand, portugais, espagnol, japonais, polonais et vietnamien... Ouf ! Je n'ai oublié aucune langue... vous pourrez l'acheter sur Amazon. Si vous souhaitez lire un extrait avant, c'est par ici :<a href="http://www.chouetteditions.com/bilingual-books" target="_blank"> </a></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://www.chouetteditions.com/bilingual-books" target="_blank">LIRE READ LEER ...</a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA1tPiyrfzILRVWvhNYd-Eh1p-s8oeBCRHmAzMy3EwNhEAuLP6kZBxEu8VsA7XUVQhmsVbneQb14rfTuT93R8ReKnBlaBLplCce56pU4iK_cuo_EIKvaL58V5ApAY6yOIL_kGfoamvbQY6/s1600/Qui+est+l%25C3%25A0++Wer+ist+da.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA1tPiyrfzILRVWvhNYd-Eh1p-s8oeBCRHmAzMy3EwNhEAuLP6kZBxEu8VsA7XUVQhmsVbneQb14rfTuT93R8ReKnBlaBLplCce56pU4iK_cuo_EIKvaL58V5ApAY6yOIL_kGfoamvbQY6/s320/Qui+est+l%25C3%25A0++Wer+ist+da.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhgAUWNfGk1oeqKtB6lO4_XbTEo8h-OnT5lAnw6q9ldMHDPE2C7ptesxDFFGVqCGwZhZmWHxuaACwmxCrENiXJ2yufDBK7sKBBhwEhPr7Rd6ytJD6-CoH5ugpemq97vWfNdlix2v7T0IVY/s1600/Qui+est+l%25C3%25A0+Espagnol.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhgAUWNfGk1oeqKtB6lO4_XbTEo8h-OnT5lAnw6q9ldMHDPE2C7ptesxDFFGVqCGwZhZmWHxuaACwmxCrENiXJ2yufDBK7sKBBhwEhPr7Rd6ytJD6-CoH5ugpemq97vWfNdlix2v7T0IVY/s320/Qui+est+l%25C3%25A0+Espagnol.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSVsaJiuaySN2is7k7d8XHONLOU6iCdb_cG9mO5GJt5XMQTR3NGFDPZdl26_yK4-xyOpf-5CatWC_k1tTzhbmfPKSX952e0bS7niQ-Sjc3b_68W1EWXyw0f4dUXTkD5tHWTwd8yUalP37C/s1600/Qui+est+l%25C3%25A0+Japonais.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="319" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSVsaJiuaySN2is7k7d8XHONLOU6iCdb_cG9mO5GJt5XMQTR3NGFDPZdl26_yK4-xyOpf-5CatWC_k1tTzhbmfPKSX952e0bS7niQ-Sjc3b_68W1EWXyw0f4dUXTkD5tHWTwd8yUalP37C/s320/Qui+est+l%25C3%25A0+Japonais.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiCW2ODXdC753ARvXsPahp_HNPZnQv5M6XyfMaoKKyY-26KVfqAGOs0MlAd54sh-2WzJq03Ou5RznwjxMm-hDLDAcufPDJnEwgcFo6DKThNJ6NngmpFAH5qDkHExl0qi3cucbpIPlOxCma/s1600/Qui+est+l%25C3%25A0+Kto+tam.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiCW2ODXdC753ARvXsPahp_HNPZnQv5M6XyfMaoKKyY-26KVfqAGOs0MlAd54sh-2WzJq03Ou5RznwjxMm-hDLDAcufPDJnEwgcFo6DKThNJ6NngmpFAH5qDkHExl0qi3cucbpIPlOxCma/s320/Qui+est+l%25C3%25A0+Kto+tam.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrU_eEbYpqa__K2_GE3bG0yMiXuoML9tiCChFKCJj3w41IOO5hKlG0DYg9j-UfMjRXMP7BYj1kDsdg3CbviCketx6SgO23LYtZRkEsHUUtsL8PBQ_8YmNrVOI5cDcx_Q6EgIBRTH-HD3dU/s1600/Qui+est+l%25C3%25A0+PORTUGAIS.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrU_eEbYpqa__K2_GE3bG0yMiXuoML9tiCChFKCJj3w41IOO5hKlG0DYg9j-UfMjRXMP7BYj1kDsdg3CbviCketx6SgO23LYtZRkEsHUUtsL8PBQ_8YmNrVOI5cDcx_Q6EgIBRTH-HD3dU/s320/Qui+est+l%25C3%25A0+PORTUGAIS.jpg" width="316" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl0DkI12ICn_I4j2KDPXNsmaqzYHMaM21c6vp_f7MO9-JfrHEZxwm9Mj2O_Iq0tY3MhexTqhdhut-TRcGp5b8-KGbqwKUMxsV0twNy82xD7gVXVLyI2XlKaqg3kFS6Kfb84tQ4Z1GHQ0cB/s1600/Qui+est+l%25C3%25A0+VIETNAMIEN.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl0DkI12ICn_I4j2KDPXNsmaqzYHMaM21c6vp_f7MO9-JfrHEZxwm9Mj2O_Iq0tY3MhexTqhdhut-TRcGp5b8-KGbqwKUMxsV0twNy82xD7gVXVLyI2XlKaqg3kFS6Kfb84tQ4Z1GHQ0cB/s320/Qui+est+l%25C3%25A0+VIETNAMIEN.jpg" width="316" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNleqhOEnnPSa0qAuGI81ow1GvVbI2AnCsOgY7KDhqJoARSBMuns3b27ZIPN7asRzFyAgMh_4N5fiVwlqGblNsMdgAqXGjhN7g_6UvXVYxNZ_MZQ5rKPkKCYfz77meswhHTUWKUCDMIchy/s1600/Qui+est+l%25C3%25A0+Who%2527s+there.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNleqhOEnnPSa0qAuGI81ow1GvVbI2AnCsOgY7KDhqJoARSBMuns3b27ZIPN7asRzFyAgMh_4N5fiVwlqGblNsMdgAqXGjhN7g_6UvXVYxNZ_MZQ5rKPkKCYfz77meswhHTUWKUCDMIchy/s320/Qui+est+l%25C3%25A0+Who%2527s+there.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtN4gF84TlD-NBJ9P_ILTOBAzgvP9s689U9cBIxqtmMgbFn4Fcu1Cu80rFLDP0t0hebt5S_rPTfe_7vo63PkhugLbn4gS8UzumoVr9zYBB8CYU3Tdi6keiNlm96-toBweUWvDJTvA8Cufm/s1600/Who%2527s+there+Francais.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtN4gF84TlD-NBJ9P_ILTOBAzgvP9s689U9cBIxqtmMgbFn4Fcu1Cu80rFLDP0t0hebt5S_rPTfe_7vo63PkhugLbn4gS8UzumoVr9zYBB8CYU3Tdi6keiNlm96-toBweUWvDJTvA8Cufm/s320/Who%2527s+there+Francais.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDmBO7d-hqm-rK2U5ehawnHNXmZJqgKSTh5nJz6nbeJ6hozfA7g8YViLiS4fZMGiorisF-4lxVMRJ3e6OGeeon9UH6g1J1gp4ZMxiilVkRYZDyel4LpaNTGWQurr5xkhWycJFCqquP1Tuy/s1600/Who%2527s+there+Portuguese.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDmBO7d-hqm-rK2U5ehawnHNXmZJqgKSTh5nJz6nbeJ6hozfA7g8YViLiS4fZMGiorisF-4lxVMRJ3e6OGeeon9UH6g1J1gp4ZMxiilVkRYZDyel4LpaNTGWQurr5xkhWycJFCqquP1Tuy/s320/Who%2527s+there+Portuguese.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7vEc8fL3p-Y7Z4cEI_KBFG1g-FbBnVgXZZUICyW5WsjQ5ciVsbVEyOqWEOn7yFs23pKbED3BhU0FhAkGLttpzv4CWNg8VzQznvsA9TqlNwgUKhDByeXdZ2xBY795bCcXLcrwBf1fBP2WN/s1600/Who%2527s+there+Spanish.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7vEc8fL3p-Y7Z4cEI_KBFG1g-FbBnVgXZZUICyW5WsjQ5ciVsbVEyOqWEOn7yFs23pKbED3BhU0FhAkGLttpzv4CWNg8VzQznvsA9TqlNwgUKhDByeXdZ2xBY795bCcXLcrwBf1fBP2WN/s320/Who%2527s+there+Spanish.jpg" width="316" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKuG1cuUdr_dJUQdTNVhAIqc_qzIY8-G6v0f816SsIaouRmmHZ4KqBNQGFBRBqAOeKkiavbZr3Tz1KG2uKCgrfFswsKBTOGkSp7aFZdOcJi3te5-0F-thQTctTOxmdg_oq52QPZg5wnG7o/s1600/Who%2527s+there+Vietnamese.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKuG1cuUdr_dJUQdTNVhAIqc_qzIY8-G6v0f816SsIaouRmmHZ4KqBNQGFBRBqAOeKkiavbZr3Tz1KG2uKCgrfFswsKBTOGkSp7aFZdOcJi3te5-0F-thQTctTOxmdg_oq52QPZg5wnG7o/s320/Who%2527s+there+Vietnamese.jpg" width="316" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=dominique+curtiss+qui+est+l%C3%A0&rh=i%3Aaps%2Ck%3Adominique+curtiss+qui+est+l%C3%A0" target="_blank">En vente sur Amazon</a></div>
<br />
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-44103280037292731412016-12-08T14:26:00.002-08:002016-12-08T14:26:16.637-08:00 " Qui est là ? " - "Who's there?" Nouvel album bilingue - New Bilingual children book.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="635" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9geVfEsBdFQtCrS-Lr_dvF5vdaiZdyM8nVjYAX3p1o3noBT2mRcWhELVAtvGfhwD9H1Sf-YDDSp6ELVrn_QsmkHqJ_nTKW1wzWY1pBPBp7se7v3vt3kuSppymHQz6HuTfMzXOBw0s7Vti/s640/Qui+est+l%25C3%25A0+Who%2527s+there.jpg" width="640" /></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<b>Édition bilingue Français - Anglais</b><br />
<br />
Lola se promène dans la forêt, mais de drôles d’animaux s'amusent à se cacher. Lola devinera-t-elle qui ils sont ?<br />
<br />
Une petite histoire pour se familiariser avec une langue étrangère tout en jouant aux devinettes avec Lola.<br />
<br />
À partir de 4 ans.<br />
<br />
<b>Bilingual edition French- English</b><br />
<br />
Lola meets some strange animals while she is walking in the forest. They are hiding from her. Will Lola guess who they are?<br />
<br />
When you play the guessing games with Lola in this short story you will also be learning about another language.<br />
<br />
From 4 years old and upward.<br />
<br />
<b>ISBN-13: 978-2896875955 en vente / for sale at:</b><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.amazon.com/Qui-est-Fran%C3%A7ais-Anglais-Bilingual-childrens/dp/2896875956/ref=sr_1_5?ie=UTF8&qid=1481234845&sr=8-5&keywords=chouetteditions" target="_blank"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGhZmA-p6v2RZFT_sLzi9IWXGoMMIr1bjJW3Gbl1pEEh1w7hvOnUCTqwfZPUFp9Avob4sG2_eQe8e_R3mC2Fln0ftBUIsDsMVAasyHrJKG3chWtdaKCJCtOZEjp7vkRfwDfq9YuexMtmSD/s1600/amazon_128x128.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-86078933690756091252016-11-29T08:53:00.001-08:002016-11-29T08:58:31.719-08:00Critique littéraire du magazine Le Bazar Littéraire pour " Les aventures du Père Noël " 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuQWE5Tt56RJ_KaKjHubWGLnMe8n5F9qUO8H62TMvQqDFhM48ql-KMHj_sgTSes3ONI6Elt-XpQHZ4NWURd-7wHwoG4uA8xskfbuqPeAmO8N4aGKM5SudESz-Zt41FfCK07Cwk5i5520Jz/s1600/Les+aventures+du+P%25C3%25A8re+No%25C3%25ABl.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuQWE5Tt56RJ_KaKjHubWGLnMe8n5F9qUO8H62TMvQqDFhM48ql-KMHj_sgTSes3ONI6Elt-XpQHZ4NWURd-7wHwoG4uA8xskfbuqPeAmO8N4aGKM5SudESz-Zt41FfCK07Cwk5i5520Jz/s640/Les+aventures+du+P%25C3%25A8re+No%25C3%25ABl.jpg" width="339" /></a></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-51523698232571912062016-11-03T14:37:00.002-07:002016-11-03T14:37:33.605-07:00Bientôt Noël ! Christmas is coming soon!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrryRkkmBb_z90I3A1v0cWlv-GyJUsQF0HfO1GPVZ6A9Ls6jv0g7lh_iLNF0hdVt6Udyq2JyQSb_sVg5PjolTRy4Te-W7ufe-kY-pQ7jPGeNwhNE8HRspYKT88N1R_-FjP_DGGFRBBuRZL/s1600/Les+aventures+du+P%25C3%25A8re+No%25C3%25ABl.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrryRkkmBb_z90I3A1v0cWlv-GyJUsQF0HfO1GPVZ6A9Ls6jv0g7lh_iLNF0hdVt6Udyq2JyQSb_sVg5PjolTRy4Te-W7ufe-kY-pQ7jPGeNwhNE8HRspYKT88N1R_-FjP_DGGFRBBuRZL/s400/Les+aventures+du+P%25C3%25A8re+No%25C3%25ABl.jpg" width="398" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Que d’aventures pour le Père Noël en cette période de l’année ! Les enfants du monde entier lui envoient de gentilles lettres, mais certaines demandes sont un peu particulières.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Nanuq, Ukpik, Siksik et Tuktu, les meilleurs amis du Père Noël, font leur possible pour l’aider à accomplir sa mission ; celle de combler tous les enfants de la Terre. Réussira-t- il malgré les embûches rencontrées au cours de son périlleux voyage ?</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Un joli conte de Noël qui emporte le lecteur dans une aventure magique à la découverte de pays et de peuples fascinants.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De 3 à 6 ans. En vente dans toutes les boutiques en ligne <a href="https://www.amazon.fr/aventures-du-P%C3%A8re-No%C3%ABl/dp/2896875042/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1478207386&sr=8-1&keywords=dominique+curtiss" target="_blank">Amazon</a></span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXjX9rl00sEVe6KmLrnJXLfnHaWP21Wx9q_J-OAoM8oKGUxMUSryjzWaCUwBwd1dFMhqOimFWne4LnqgxU0vgkJTsDUrwlSj0WKCl8H_Sw_rORnpg6gO96gJIO4bpGukl1jwYb6Dx5KiYh/s1600/The+adventures+of+Santa+Claus.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXjX9rl00sEVe6KmLrnJXLfnHaWP21Wx9q_J-OAoM8oKGUxMUSryjzWaCUwBwd1dFMhqOimFWne4LnqgxU0vgkJTsDUrwlSj0WKCl8H_Sw_rORnpg6gO96gJIO4bpGukl1jwYb6Dx5KiYh/s400/The+adventures+of+Santa+Claus.jpg" width="397" /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; margin-bottom: 14px; margin-top: -4px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: georgia, "times new roman", serif;">So many unexpected adventures for Santa Claus during his busiest time of year. Christmas letters have arrived from children all over the world, but some of these letters include very unusual requests! Santa’s team of helpers: Nanuq, Ukpik, Siksik and Tuktu, have done everything they can to make sure there will be lots of happy faces on Christmas Day. But will Santa be able to deliver the presents on time? And how will he overcome all the obstacles in his path? Readers will find themselves riding through the night skies with Santa on his perilous journey over distant lands, meeting different peoples and cultures along the way. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> For children aged from 3 to 6.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">This book is for sale at: Amazon, Angus & Robertson Bookworld, Lovereading4kids.uk, Fishpond.com, Booktopia, Foyles.com, Mediander.com, etc.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="background: url("https://pmcdeadline2.files.wordpress.com/2012/09/logo-barnes-noble__120821132934.gif") 0 0 no-repeat; height: 140px; position: relative; width: 220px;">
<a alt="Image HTML map generator" href="http://www.html-map.com/" style="height: 1px; left: 218px; overflow: hidden; position: absolute; top: 138px; width: 1px;" target="_self" title="HTML Map creator"><br /></a></div>
<div style="background: url("https://d3438isw77leji.cloudfront.net/c589d8a2/img/logo/logo.svg") 0 0 no-repeat; height: 76px; position: relative; width: 218px;">
<a alt="Image HTML map generator" href="http://www.html-map.com/" style="height: 1px; left: 216px; overflow: hidden; position: absolute; top: 74px; width: 1px;" target="_self" title="HTML Map creator">Les petits </a><a alt="Image HTML map generator" href="http://www.html-map.com/" style="height: 1px; left: 216px; overflow: hidden; position: absolute; top: 74px; width: 1px;" target="_self" title="HTML Map creator"><br /></a><a alt="Image HTML map generator" href="http://www.html-map.com/" style="height: 1px; left: 216px; overflow: hidden; position: absolute; top: 74px; width: 1px;" target="_self" title="HTML Map creator"><br /></a><a alt="Image HTML map generator" href="http://www.html-map.com/" style="height: 1px; left: 216px; overflow: hidden; position: absolute; top: 74px; width: 1px;" target="_self" title="HTML Map creator"><br /></a><a alt="Image HTML map generator" href="http://www.html-map.com/" style="height: 1px; left: 216px; overflow: hidden; position: absolute; top: 74px; width: 1px;" target="_self" title="HTML Map creator"><br /></a><a alt="Image HTML map generator" href="http://www.html-map.com/" style="height: 1px; left: 216px; overflow: hidden; position: absolute; top: 74px; width: 1px;" target="_self" title="HTML Map creator"><br /></a><a alt="Image HTML map generator" href="http://www.html-map.com/" style="height: 1px; left: 216px; overflow: hidden; position: absolute; top: 74px; width: 1px;" target="_self" title="HTML Map creator"><br /></a><a alt="Image HTML map generator" href="http://www.html-map.com/" style="height: 1px; left: 216px; overflow: hidden; position: absolute; top: 74px; width: 1px;" target="_self" title="HTML Map creator"><br /></a><a alt="Image HTML map generator" href="http://www.html-map.com/" style="height: 1px; left: 216px; overflow: hidden; position: absolute; top: 74px; width: 1px;" target="_self" title="HTML Map creator"><br /></a><a alt="Image HTML map generator" href="http://www.html-map.com/" style="height: 1px; left: 216px; overflow: hidden; position: absolute; top: 74px; width: 1px;" target="_self" title="HTML Map creator"><br /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-43431355706818871242016-10-24T13:41:00.003-07:002016-10-24T13:41:34.240-07:00Qui est là ? / Who's there? bientôt en vente ! On sale soon!<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Cela fait un petit moment que je n'ai pas publié mes dernières nouvelles... Eh bien, je travaille sur 3 projets en ce moment ! Le premier devrait paraître fin novembre. Il s'agit d'une courte histoire en version bilingue pour apprendre aux enfants les langues étrangères. Cette première histoire sera traduite en Anglais, Espagnol, Portugais, Japonais, Vietnamien, Allemand et en Polonais. Quel programme !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Les enfants feront connaissance avec Lola, une petite fille curieuse, un brin aventureuse qui découvre son environnement et interagit avec les animaux qu'elle rencontre. Ils pourront également jouer aux devinettes avec Lola : </span><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;">" </span><b style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;">Qui est là ?</b><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;"> / Who's there? / </span><span lang="JA" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; text-align: center;">そこにいるのは だぁれ?/ </span><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: 16px; text-align: center;">¿Quién hay ahí? / </span><span lang="DE" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;">Wer ist da</span><span lang="DE" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;">? / </span><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;">Kto tam ? / </span><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;"><span lang="PT">Quem está aí? / </span></span><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;">Đây là ai? " ... se demande la fillette lorsqu'elle rencontre un animal qui se cache derrière un arbre ou dans l'obscurité de la forêt, etc.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;">Et à Lola de deviner ! </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;">Pauvre Lola, elle est souvent complètement à côté, et les animaux ne se gênent pour s'en amuser, s'en offusquer ou ricaner !</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;">Et toi, petit lecteur, sauras-tu deviner qui est là ?</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO42HNnBccN7k6S0ihTEP1Zfn7xjfRXb4H0HYtDHPvEB06HlA58qCHenH2kdbi0PxuPnWRUe-45i841uLuIEhZMfisSTY7QVw87mypmK3x9NFuaOoez87UHmbUSQo7W1pW1z3OwD_DDY5r/s1600/Lola.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO42HNnBccN7k6S0ihTEP1Zfn7xjfRXb4H0HYtDHPvEB06HlA58qCHenH2kdbi0PxuPnWRUe-45i841uLuIEhZMfisSTY7QVw87mypmK3x9NFuaOoez87UHmbUSQo7W1pW1z3OwD_DDY5r/s320/Lola.jpg" width="314" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; text-align: center;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">Lola se promène dans la forêt, mais de drôles
animaux s'amusent à se cacher.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">Lola devinera-t-elle qui ils sont ?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">Une petite histoire pour
se familiariser aux langues étrangères tout en jouant aux devinettes avec Lola.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"> ***</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="JA" style="background-color: white; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12pt;">もりのなかを さんぽするローラは、いろんな ところに かくれている どうぶつたちに であいます。ローラは それが どんな どうぶつかを あてることが できるのでしょうか?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="JA" style="background-color: white; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="JA" style="background-color: white; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="PT" style="background-color: white;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="JA" style="background-color: white; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12pt;">ローラといっしょに あてっこをしながら 外国語に 親しむことができるお話です。</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="JA" style="background-color: white; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="JA" style="background-color: white; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="JA" style="background-color: white; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12pt;"> ***</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="JA" style="background-color: white; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="DE" style="background-color: white;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Lola trifft
bei ihrem Spaziergang durch den Wald viele lustige Tiere. Sie verstecken
sich vor ihr.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="DE" style="background-color: white;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Kann Lola erraten, wer sie sind?</span></span></div>
<span lang="JA" style="background-color: white; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="DE" style="background-color: white;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Bei den Ratespielen mit
Lola in dieser kurzen Geschichte lernst du auch Neues über andere Sprachen. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"> ***</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Lola se encuentra con animales extraños cuando pasea por el bosque. Se esconden de ella.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">¿Adivinará Lola qué animales son?</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="DE" style="background-color: white;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Cuando juegas a las adivinanzas con Lola en este cuento, también aprenderás cosas sobre otros idiomas.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"> ***</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div>
<div class="Corps" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">Lola spaceruje po lesie i spotyka coraz to dziwniejsze
zwierzęta, które kryją się przed nią. </span></div>
<div class="Corps" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">Czy uda jej się odgadnąć kim są ?</span></div>
<div class="Corps" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div class="Corps" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"> Oto krótka opowieść, która pozwoli małym czytelnikom na
oswojenie się z językami obcymi bawiąc się jednocześnie z Lolą w zgadywanki.</span></div>
<div class="Corps" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div class="Corps" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"> ***</span></div>
<div class="Corps" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="background-color: white;">Lola passeia na
floresta, mas animais engraçados divertem-se a esconder-se.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="background-color: white;">Será que a Lola
vai adivinhar que animais são esses? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="Corps">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="background-color: white;">Uma pequena
história para se familiarizar com as línguas estrangeiras brincando ao mesmo
tempo às adivinhas com a Lola.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="background-color: white;"> ***</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT" style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">Lola đi bộ trong rừng, nhưng những con vật hài hước đã đùa vui bằng cách</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">tự giấu mình. Lola sẽ đoán xem họ là ai ?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">Một câu chuyện ngắn vừa để làm quen với các ngôn ngữ nước ngoài vừa</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT" style="background-color: white;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">chơi trò đố với Lola.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"> ***</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-IE" style="background-color: white;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Lola meets some strange
animals while she is walking in the forest. They are hiding from
her.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-IE" style="background-color: white;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Will Lola
guess who they are?</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-IE" style="background-color: white;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">When you play the guessing games with Lola in this short story you will also be learning about other languages. </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-58677823381883673182016-07-20T14:35:00.000-07:002016-07-20T14:35:10.360-07:00Sag wie kam ich auf die Welt ?<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQCf6S9_-yE616m9z6AZ1sqo0TPe2vgeUHMVcZ1NMMgCFHXekkN_Wwnb_yPHuvJKo7EWXd9HZ-M4lBRnme18jmvy6M2j9HkjgYUYDN9W4ownijtCnJZJRZXAl3aLg_IRkdJE-yDsCcoxaZ/s1600/cover.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQCf6S9_-yE616m9z6AZ1sqo0TPe2vgeUHMVcZ1NMMgCFHXekkN_Wwnb_yPHuvJKo7EWXd9HZ-M4lBRnme18jmvy6M2j9HkjgYUYDN9W4ownijtCnJZJRZXAl3aLg_IRkdJE-yDsCcoxaZ/s640/cover.jpg" width="497" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;"><br /></span>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 19.32px;">Wie war das, als Sie den Erwachsenen jene Frage stellten? Was sagten sie? Waren Sie mit der Antwort zufrieden? Denis und Hugo sind äußerst skeptisch und fest entschlossen, die Wahrheit herauszufinden! „Wie kam ich auf die Welt?“ ist eine gute Frage. Kinder sollten darauf eine korrekte Antwort bekommen. Stattdessen hören sie von den Erwachsenen immer wieder zweideutige, irreführende, alberne, seltsame Erklärungen oder überhaupt nur Verlegenheitsääähs!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 19.32px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 19.32px;">Klicken Sie bitte aud den Link, um Auszug zu lesen:</span></div>
</span><a href="http://fliphtml5.com/egdd/vosb" rel="nofollow" style="background-color: white; color: #365899; cursor: pointer; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 19.32px; text-decoration: none;" target="_blank">http://fliphtml5.com/egdd/vosb</a>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-88336576597850812182016-07-08T08:28:00.002-07:002016-07-08T08:28:54.178-07:00"Where do I come from?" My book to win on Twitter<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI-2jCsYvd4hCY8eIylQcOItJVFRjp2pNpUfpr6xteNPrlRYCbTX4phv94twUcajqjVe2fXRbn-TwBlPIhsUqs-kNfaoeUARUPYuFlHnz6TYfNoHOWUZFOE6zbcTZFpEebRpwcUMtwo_o6/s1600/Where+do+I+come+from+concours+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="374" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI-2jCsYvd4hCY8eIylQcOItJVFRjp2pNpUfpr6xteNPrlRYCbTX4phv94twUcajqjVe2fXRbn-TwBlPIhsUqs-kNfaoeUARUPYuFlHnz6TYfNoHOWUZFOE6zbcTZFpEebRpwcUMtwo_o6/s640/Where+do+I+come+from+concours+3.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
This amazing story is very fond by American and Australian children and it is on sale on many booksellers worlwide. But if you want to win it, you can connect on Chouetteditions.com Tweeter page and take your chance!Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-52810031990407435132016-03-29T10:18:00.001-07:002016-04-07T01:45:02.511-07:00Le magazine " Le Bazar Littéraire " a aimé mes albums jeunesse : "Dis...où suis-je né ?", Chicanes au potager" et " Vive l'école des Lettres Enchantées !"<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicG4UZvCkVPa9NX5rL_tkeF2n_JgrXYMrBVWPrm2pUWo8QaoA83HssmOE7dNLDi2phUEnb_PodiRLnw_iwXqWZWlsqdw71YegohS65_pf9_52MdmpFHBTT5EDE3vgbarE9eWTz17ceZSlc/s1600/banniere+BAZAR.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="84" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicG4UZvCkVPa9NX5rL_tkeF2n_JgrXYMrBVWPrm2pUWo8QaoA83HssmOE7dNLDi2phUEnb_PodiRLnw_iwXqWZWlsqdw71YegohS65_pf9_52MdmpFHBTT5EDE3vgbarE9eWTz17ceZSlc/s640/banniere+BAZAR.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<b><br /></b>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlS3VqeirRZLp9fvCEGLK2s1f9mOffYJjOjGJa3W94_e0I3xN6eoBWW63Rbs2F4vAvwDjO8GqP8HfKOGn2cbZW3AUAScZf0mZ8w9zoOIB8pPnOGJgRJoTqeswcG9fuBZhBuXhQw2VacCo8/s1600/Dis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlS3VqeirRZLp9fvCEGLK2s1f9mOffYJjOjGJa3W94_e0I3xN6eoBWW63Rbs2F4vAvwDjO8GqP8HfKOGn2cbZW3AUAScZf0mZ8w9zoOIB8pPnOGJgRJoTqeswcG9fuBZhBuXhQw2VacCo8/s400/Dis.jpg" width="343" /></a></div>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<div style="text-align: center;">
<strong style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #00ccff; font-family: Roboto; line-height: 24px; text-align: justify;"><em style="border-image-outset: initial; border-image-repeat: initial; border-image-slice: initial; border-image-source: initial; border-image-width: initial; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="font-size: large;">Dis où suis-je né ?</span></em></strong><br />
<strong style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #00ccff; font-family: Roboto; line-height: 24px; text-align: justify;"><em style="border-image-outset: initial; border-image-repeat: initial; border-image-slice: initial; border-image-source: initial; border-image-width: initial; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="font-size: large;"><br /></span></em></strong>
<strong style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #00ccff; font-family: Roboto; line-height: 24px; text-align: justify;"> illustré par Emilie Fiala (paru début 2014)</strong></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Denis est un petit garçon curieux et plein d’imagination. Un matin, il demande à sa grande sœur où il est né. Cette dernière lui répond qu’il est trop petit pour comprendre. Insatisfait de cette non-réponse, Denis enchaîne en posant sa question à différents membres de sa famille. Cette fois, tout le monde lui répond, mais chacun y va de sa théorie. Un coup on lui répond qu’il est né dans un chou, l’autre fois que c’est une cigogne qui s’en charge. Mais Denis ne sait plus qui croire. D'autant plus que chacune des révélations faite par les adultes, le ramène à ce qu’il entend autour de lui, comme des expressions françaises. Serait-ce donc parce qu’il est né dans un chou que sa maman l’appelle toujours « mon chou » ? Ou est-ce parce qu’il est issu d’un œuf que l’on dit de sa maman que c’est une mère poule ? De quoi faire tourner en bourrique ce pauvre Denis.</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: blue;"><u><br /></u></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #00ccff; font-family: Roboto; line-height: 24px;"><b><u>L’avis de Loulou :</u></b></span><br />
<span style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #00ccff; font-family: Roboto; font-size: 16px; line-height: 24px;"><b><u><br /></u></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
Le thème du livre m’a tout de suite plu. J’ai vite voulu savoir comment ce thème délicat était traité dans cet album. Et on n’est pas déçu car c’est tout à fait drôle. À travers les diverses excuses que cherchent les adultes pour ne pas répondre clairement à Denis, on découvre donc toutes les phrases que les parents trouvent généralement pour leurs enfants quand la question fatidique est un jour posée. Beaucoup reconnaîtront probablement l’un des prétextes qu’on leur a servi étant petit. Ce qui est le plus sympa c’est que finalement on en découvre d’autres, qui sont issus de diverses cultures !</div>
<div style="text-align: justify;">
À la fin du livre, la façon dont Denis découvre où il est né est tout à fait bien trouvée. Et cela « dédramatise » l’événement, que les parents ne savent (ou n’osent) pas expliquer la plupart du temps. La comparaison avec les mammifères en général est bien trouvée, assez scolaire, mais bien abordée ici. Et l’on finit sur une question encore plus délicate pour les adultes : comment on fait les bébés ?</div>
<div style="text-align: justify;">
Cet album est bien tenu. Il est à la fois ludique car on n’aborde pas le sujet de façon clairement documentaire, et drôle car le tout est enrobé dans un déluge d’explications sur des expressions emblématiques françaises. Il est vrai qu’au début je m’attendais à trouver la réponse à la question « comment on fait les bébés ». Mais il faut être juste et c’est vrai que ce n’est pas exactement la question de départ. Finalement ce livre permet aux parents d’aborder en douceur la question avec l’enfant. La question de fin pourra donc être abordée avec plus de simplicité et de décontraction par le parent après la lecture de cet album.</div>
<div style="text-align: justify;">
<u style="background-color: white;"><br /></u></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #00ccff; font-family: Roboto; line-height: 24px;"><u>L’avis de Coco :</u></strong><br />
<strong style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #00ccff; font-family: Roboto; font-size: 16px; line-height: 24px;"><u><br /></u></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
Éducation, poésie, tendresse, et humour sont les mots clés de cet album. La question tant redoutée de tous les parents est ici traitée avec beaucoup d’humour et de délicatesse. Chaque adulte y va de sa petite histoire, reprenant quelques « légendes » populaires d’ici et d’ailleurs sur la conception des enfants. La typologie aussi joue un rôle important dans la lecture. Certains mots sont ainsi mis en évidence avec une typologie différente pour attirer l’œil des jeunes lecteurs. J’ai trouvé ça très bien car généralement les mots mis en avant participent à des jeux de mots.</div>
<div style="text-align: justify;">
En bref, un album qui permettra aux jeunes de 6 ans et plus d’en apprendre davantage sur les choses de la vie sans pour autant dramatiser.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
ISBN : 978-2896872442</div>
<div style="text-align: justify;">
Format : 21,6 x 0,3 x 27,9 cm</div>
<div style="text-align: justify;">
Livre illustré de 40 pages.</div>
<div style="text-align: justify;">
En vente sur Amazon</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
**************</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja6aDwEdPxM1BwRBGnWmtMTVMD2OEzocZR2nyG7GhtlI6AIcYOXyz7_6IVyPWv8k1UkKUaku4wBXPwSrcqUY8V17fwD5lkcsty2GzoOdbhwVP6ytPhdSl3Hunx-p9zjImUfG0DlaPpAVp1/s1600/Vive+front+cover.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja6aDwEdPxM1BwRBGnWmtMTVMD2OEzocZR2nyG7GhtlI6AIcYOXyz7_6IVyPWv8k1UkKUaku4wBXPwSrcqUY8V17fwD5lkcsty2GzoOdbhwVP6ytPhdSl3Hunx-p9zjImUfG0DlaPpAVp1/s400/Vive+front+cover.jpg" width="343" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><strong style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: Roboto; line-height: 24px; text-align: justify;"><em style="border-image-outset: initial; border-image-repeat: initial; border-image-slice: initial; border-image-source: initial; border-image-width: initial; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border-image-outset: initial; border-image-repeat: initial; border-image-slice: initial; border-image-source: initial; border-image-width: initial; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #cc99ff; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Vive l’école des Lettres Enchantées</span></em></strong></span></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><strong style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: Roboto; line-height: 24px; text-align: justify;"><em style="border-image-outset: initial; border-image-repeat: initial; border-image-slice: initial; border-image-source: initial; border-image-width: initial; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="border-image-outset: initial; border-image-repeat: initial; border-image-slice: initial; border-image-source: initial; border-image-width: initial; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #cc99ff; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></span></em></strong></span></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #cc99ff; font-family: Roboto; line-height: 24px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><strong style="box-sizing: border-box;"> illustré par Marine Benezech</strong></span></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #cc99ff; font-family: Roboto; line-height: 24px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><strong style="box-sizing: border-box;"> (paru au 2<span style="bottom: 1ex; box-sizing: border-box; line-height: 0; position: relative; top: -0.5em; vertical-align: baseline;">ème</span> semestre 2015)</strong></span></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #cc99ff; font-family: Roboto; line-height: 24px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><strong style="box-sizing: border-box;"><br /></strong></span></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #cc99ff; font-family: Roboto; line-height: 24px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><strong style="box-sizing: border-box;"><br /></strong></span></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
Ce matin, devant l’école des Lettres Enchantées, il y a du monde. Toutes les lettres de l’alphabet sont au rendez-vous pour aider les enfants à apprendre correctement l’écriture. Une à une, on voit les lettres défiler. Chaque double page est dédiée à une lettre. Sur la gauche, un dessin de la lettre humanisée, à droite, un petit texte où la lettre dont on parle est à chaque fois mise en valeur. Ces textes parlent la plupart du temps de choses que l’on peut faire à l’école, entre copains, bref des activités du quotidien.</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
<strong style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #cc99ff; font-family: Roboto; line-height: 24px;"><u>L’avis de Loulou :</u></strong></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
<strong style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #cc99ff; font-family: Roboto; line-height: 24px;"><u><br /></u></strong></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
On retrouve ici un abécédaire assez classique, mais qui fonctionne bien. Les lettres humanisées sont rigolotes et attirent l’œil de l’enfant. Les textes sont simples, mais bien pensés. On ne trouve pas que des mots commençant par la lettre en question. On peut trouver la lettre à l’intérieur d’un mot ou en fin de mot. Avec un accent ou non, en majuscule ou en minuscule. Cela montre finalement au lecteur diverses façons d’utiliser les lettres et les différentes manières de les prononcer qui vont avec. C’est un bon livre à lire avec un adulte pour se familiariser avec l’alphabet ou seul pour s’amuser avec ce que l’on a déjà appris.</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
J’ai aimé le fait que le gros des textes soit écrit en script, mais qu’à chaque fois la petite phrase de présentation de la lettre suivante soit dans une écriture cursive. Là encore cela permet à l’enfant de voir différentes façons d’écrire les lettres et de bien assimiler.</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
Même si le tout est simple, j’ai vraiment accroché sur les lettres humanisées, drôles, nettes, faisant chacune une activité. Peut-être un moyen pour certain de retenir un peu mieux leur alphabet !</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
<strong style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #cc99ff; font-family: Roboto; line-height: 24px;"><u>L’avis de Coco :</u></strong></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
<strong style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #cc99ff; font-family: Roboto; line-height: 24px;"><u><br /></u></strong></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
Les abécédaires ne sont clairement pas ma tasse de thé. Je n’en ai d’ailleurs pas ouvert beaucoup dans ma vie. Ceux que j’ai dû feuilleter quand j’étais petite ne sont déjà qu’un vague, très vague souvenir. Aussi je ne savais pas vraiment à quoi m’attendre en ouvrant cet abécédaire. La surprise fut donc totale parce que j’ai adoré. Le fait d’avoir humanisé les lettres et de les avoir transformées en petits écoliers est génial. Le texte explicatif à côté de l’image allie encore une fois, à notre plus grand bonheur, l’humour à une typographie particulière qui permet de repérer facilement la lettre dont il est question.</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
En bref c’est un album idéal pour travailler son alphabet ou apprendre à jouer avec les mots.</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
ISBN : 978-2896875894</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
Format : 21 x 0,4 x 21 cm</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
Livre illustré de 60 pages.</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
En vente sur Amazon</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
**************<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBX9VKYhHC6l_wQjY8yJLAnve8mBmZEsbqCCQMdWYLl0AFryIdllVeQ5aNxdOjlChhch5f6e8ukwI52CYuvHN_46P-zNSlm7t8v7YySQfvEWCG6XNgSQGHifwjJ5kuoQQR8bqsbfACObyy/s1600/chicanes+book.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBX9VKYhHC6l_wQjY8yJLAnve8mBmZEsbqCCQMdWYLl0AFryIdllVeQ5aNxdOjlChhch5f6e8ukwI52CYuvHN_46P-zNSlm7t8v7YySQfvEWCG6XNgSQGHifwjJ5kuoQQR8bqsbfACObyy/s400/chicanes+book.jpg" width="343" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Roboto; line-height: 24px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<span style="border-image-outset: initial; border-image-repeat: initial; border-image-slice: initial; border-image-source: initial; border-image-width: initial; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #99cc00; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="font-size: large;"><strong style="box-sizing: border-box;"><em style="border-image-outset: initial; border-image-repeat: initial; border-image-slice: initial; border-image-source: initial; border-image-width: initial; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Chicanes au potager</em></strong><strong style="box-sizing: border-box;"> </strong></span></span></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Roboto; line-height: 24px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<span style="border-image-outset: initial; border-image-repeat: initial; border-image-slice: initial; border-image-source: initial; border-image-width: initial; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #99cc00; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><strong style="box-sizing: border-box;">illustré par Marine Benezech </strong></span><span style="border-image-outset: initial; border-image-repeat: initial; border-image-slice: initial; border-image-source: initial; border-image-width: initial; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #99cc00; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><strong style="box-sizing: border-box;">(paru au 1<span style="bottom: 1ex; box-sizing: border-box; line-height: 0; position: relative; top: -0.5em; vertical-align: baseline;">er</span>semestre 2015)</strong></span></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Roboto; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Roboto; line-height: 24px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="border-image-outset: initial; border-image-repeat: initial; border-image-slice: initial; border-image-source: initial; border-image-width: initial; border: 0px; box-sizing: border-box; color: black; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Par une belle journée d’été, dans le jardin de Papi, en petite abeille se repose sur un poireau. Celui-ci essaie de se défaire de l’insecte, mais la butineuse ne se laisse pas faire et le pique. Le légume commence donc à râler haut et fort. Mais les autres légumes du potager en ont assez d’entendre le poireau rouspéter sans arrêt. S’ensuit donc un méli-mélo de revendications et de blabla dans le jardin de Papi. D’ailleurs, ce dernier et son petit-fils arrivent pour ramasser quelques légumes afin de les préparer pour le repas. Ce qui provoque encore une fois une conversation sur le choix des légumes qu’ils font. Mais Madame la chouette en a assez de tout ce remue-ménage ! Elle revient de sa nuit de chasse et aimerait se reposer.</span></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Roboto; line-height: 24px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Roboto; line-height: 24px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; box-sizing: border-box; color: #99cc00; font-family: inherit; font-style: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box;"><u><b>L’avis de Loulou :</b></u></span></span></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Roboto; line-height: 24px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; box-sizing: border-box; color: black; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Cette histoire est pleine d’humour. Les discussions sont à la fois drôles, ludiques et même éducatives. Elles permettent aux enfants d’apprendre quelques anecdotes sur les légumes, notamment à travers des expressions. Quand les deux humains arrivent, la dimension d’apprentissage prend une autre tournure. Le grand-père explique à son petit-fils l’importance de prendre soin de la terre du potager pour éviter de polluer, mais aussi de s’empoissonner. On a donc autant une dimension sérieuse que ludique dans cet album.</span></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Roboto; line-height: 24px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Roboto; line-height: 24px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Roboto; line-height: 24px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; box-sizing: border-box; color: #99cc00; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><strong style="box-sizing: border-box;"><u>L’avis de Coco :</u></strong></span></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Roboto; line-height: 24px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; box-sizing: border-box; color: black; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">J’ai particulièrement aimé cet album. Il est doux et aussi amusant. </span><span style="color: black; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit;">J’ai trouvé toutes les situations très réalistes et les dialogues sont à la fois marrants et éducatifs. On y apprend de nouveaux mots (oui, même les adultes comme moi apprennent des choses avec cet album) et quelques petites infos utiles en jardinage. Ah, et petite anecdote qui nous a turlupinées avec Loulou : « chicane » est un terme québécois qui signifie « dispute ». On est comme ça au bazar on est généreuse et on aime partager nos découvertes.</span></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
ISBN :<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"> <span style="background-color: white; color: #333333; line-height: 19px;">978-2896875429</span></span></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
Format : <span style="background-color: white; color: #333333; line-height: 19px;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">21 x 0,3 x 21 cm</span></span></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
Livre illustré de 42 pages.</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
En vente sur Amazon</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #333333; font-family: Roboto; font-size: 16px; line-height: 24px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-6168516979014242922016-01-08T06:24:00.004-08:002016-01-08T06:24:58.087-08:00" Vive l'école des lettres Enchantées ! " en images.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfvbRWReq569TfLKdHZYs4CadBzXiWSVRPVwnvmp56-OVY90x1FphY7_wG_NN1SMFiK9a6Cnz9VjtMXn7K6abPfoD5rchfLnAAmHgfZ17r-RGTg4V7wzqtAmArspZbFHKgT3iAGKA-Ilrt/s1600/couverture.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfvbRWReq569TfLKdHZYs4CadBzXiWSVRPVwnvmp56-OVY90x1FphY7_wG_NN1SMFiK9a6Cnz9VjtMXn7K6abPfoD5rchfLnAAmHgfZ17r-RGTg4V7wzqtAmArspZbFHKgT3iAGKA-Ilrt/s640/couverture.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCrfdUjvOFIaFivn2bWEnC2Z5U7y5p8vjUL9o2nr9BldJaOnKV12Bpu6T_joeYqJuL4r3ggzIjoAw4WhMTcBbPit36qJ-9jyy46YWwfmFuRqU48Qj8FRcsJMswpd67rtG_xcgSMfNyCKCq/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCrfdUjvOFIaFivn2bWEnC2Z5U7y5p8vjUL9o2nr9BldJaOnKV12Bpu6T_joeYqJuL4r3ggzIjoAw4WhMTcBbPit36qJ-9jyy46YWwfmFuRqU48Qj8FRcsJMswpd67rtG_xcgSMfNyCKCq/s640/1.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSZAa1loq5B9PRROfE9fCDrhsy5HLNfwJP-Qnd7v5ui5yx8JaP0GUQK8maNO4meGesZwTaDTjuQfBn1t4i7aZMsCggvvasFhp-24XzlGMSBG8HxuL8QrDfOaLpGm1OYTufyU3FRyAI0uvr/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSZAa1loq5B9PRROfE9fCDrhsy5HLNfwJP-Qnd7v5ui5yx8JaP0GUQK8maNO4meGesZwTaDTjuQfBn1t4i7aZMsCggvvasFhp-24XzlGMSBG8HxuL8QrDfOaLpGm1OYTufyU3FRyAI0uvr/s640/2.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0lsh9BtdZ3HycjfjheR2NZdvoJnBVnU9jDyHg0BgYHFlzewXvsKiaPCCJVtcVqYuK8O_fkSHeK88MCgo1enKIrfVljcz0inzZqlOf1gBfmFWiaWaL72E0eUmyuQHPwX_WCqqdsMS8spz5/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0lsh9BtdZ3HycjfjheR2NZdvoJnBVnU9jDyHg0BgYHFlzewXvsKiaPCCJVtcVqYuK8O_fkSHeK88MCgo1enKIrfVljcz0inzZqlOf1gBfmFWiaWaL72E0eUmyuQHPwX_WCqqdsMS8spz5/s640/3.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdz305aBx_tJhV3aP6gsXWS6yprL8sIFY1k2QcqIMgX7wjkiq7JNX6EutRBTm4nnUgo2KOuAbtXaNn_acoU7YkRcyOii5yGNKzaRkViIfBpdPkpMZYc-G-U4QV7_Qxy10hLb3DT8d-UfLK/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdz305aBx_tJhV3aP6gsXWS6yprL8sIFY1k2QcqIMgX7wjkiq7JNX6EutRBTm4nnUgo2KOuAbtXaNn_acoU7YkRcyOii5yGNKzaRkViIfBpdPkpMZYc-G-U4QV7_Qxy10hLb3DT8d-UfLK/s640/4.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE02DhwZqHJfi1rRJtWcXqDzxdAL9V4KGbhyphenhyphenZmfske41zRjAlxyM6y_nUtZ1Yf1ARFDY6L5LE-Ql4AmtmilGMwgANKiz_E5ilFwXjfpb-dwdvrWDkw20x_kbyJ7K0uCPb7f8uf2GHFiBu-/s1600/9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE02DhwZqHJfi1rRJtWcXqDzxdAL9V4KGbhyphenhyphenZmfske41zRjAlxyM6y_nUtZ1Yf1ARFDY6L5LE-Ql4AmtmilGMwgANKiz_E5ilFwXjfpb-dwdvrWDkw20x_kbyJ7K0uCPb7f8uf2GHFiBu-/s640/9.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs-3ZoiXiU3TKmOi1pGz0Dg4DEYx1Dvw0Cw5Wqfhyphenhyphenj3i-953XOkzlH4sxjhq9FlSQJNzco0ip0REm0CTx2ApKpCu537SDwyNZzn2h0hxG4Uzz_4Qa1kYhhyphenhyphenJxYtLarBkbozXLGMsN7pn4R/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs-3ZoiXiU3TKmOi1pGz0Dg4DEYx1Dvw0Cw5Wqfhyphenhyphenj3i-953XOkzlH4sxjhq9FlSQJNzco0ip0REm0CTx2ApKpCu537SDwyNZzn2h0hxG4Uzz_4Qa1kYhhyphenhyphenJxYtLarBkbozXLGMsN7pn4R/s640/5.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinej8kLt8MbWvWO4iHSGuIQAc1u_dJuqdpNrxJYxAkfIkHALSlxis-w99uwGDb4Hx75EctwWe2ypuTmaCqetKoKr-Qp0UU2YvxHTt0Fyfs39vIlcEw8W4irZX7ztceBwGfkI3-g_39qGHK/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinej8kLt8MbWvWO4iHSGuIQAc1u_dJuqdpNrxJYxAkfIkHALSlxis-w99uwGDb4Hx75EctwWe2ypuTmaCqetKoKr-Qp0UU2YvxHTt0Fyfs39vIlcEw8W4irZX7ztceBwGfkI3-g_39qGHK/s640/6.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSmyQO2WCllu8LFseSrAbMIHYcRcD1OsxhrW-nHc9NDONlK9P4dxfQ7rsSaW4bhx4pjJsCVusY_fQmv6xGfqkzfKpSrZ-sudurh3-qXWmDlDrvhnPxDZd0-vfc4T2yoZ1R4QGevmd9OT9o/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSmyQO2WCllu8LFseSrAbMIHYcRcD1OsxhrW-nHc9NDONlK9P4dxfQ7rsSaW4bhx4pjJsCVusY_fQmv6xGfqkzfKpSrZ-sudurh3-qXWmDlDrvhnPxDZd0-vfc4T2yoZ1R4QGevmd9OT9o/s640/7.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjncYLy4JRgvXNNU-6daTTX7NnLC76lbPNU7MaHQLWf9WcwDHMq1gcp1o22yGLqm2DTZPXteVW_aYcV5vjjJd-NaAqjISm9ypT1hf_Zkt3HWu3KycY4IBo9PvgBu0RR0TGY4GVsLQu2ZKER/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjncYLy4JRgvXNNU-6daTTX7NnLC76lbPNU7MaHQLWf9WcwDHMq1gcp1o22yGLqm2DTZPXteVW_aYcV5vjjJd-NaAqjISm9ypT1hf_Zkt3HWu3KycY4IBo9PvgBu0RR0TGY4GVsLQu2ZKER/s640/8.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
Marine Benezech, l'illustratrice talentueuse, vient de recevoir notre livre : " Vive l'école des Lettres Enchantées " écrit par moi-même et elle nous montre en photo les lettres de l'alphabet qu'elle a joliment illustrées en accentuant leurs traits de caractère.<br />
Pensiez-vous que ces lettres étaient sans vie et sans intérêt, juste suspendues en haut d'un tableau noir d'école ? Pas du tout ! Au contraire, elles sont futées, chipies, rêveuses, parfois un peu indisciplinées, sportives, créatives, de temps en temps un peu grincheuses, mais toujours enjouées et pleine de vie... à l'image des enfants.<br />
Ce livre à partir de 5 ans est en vente sur Amazon.<br />
<br />
<a href="http://www.amazon.fr/l%C3%A9cole-Lettres-Enchant%C3%A9es-Dominique-Curtiss/dp/2896875891/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1452262474&sr=8-1&keywords=dominique+curtiss" target="_blank">Amazon France</a> <a href="http://www.amazon.com/gp/product/2896875891?keywords=dominique%20curtiss&qid=1452262558&ref_=sr_1_9&sr=8-9" target="_blank">Amazon USA</a> <a href="http://www.amazon.ca/gp/product/2896875891?keywords=dominique%20curtiss&qid=1452262661&ref_=sr_1_77&sr=8-77" target="_blank">Amazon Canada</a> <a href="http://www.amazon.co.uk/l%C3%A9cole-Lettres-Enchant%C3%A9es-Dominique-Curtiss/dp/2896875891/ref=sr_1_5?s=books&ie=UTF8&qid=1452262730&sr=1-5&keywords=dominique+curtiss" target="_blank">Amazon UK</a> <a href="http://www.amazon.it/l%C3%A9cole-Lettres-Enchant%C3%A9es-Dominique-Curtiss/dp/2896875891/ref=sr_1_70?ie=UTF8&qid=1452262811&sr=8-70&keywords=dominique+curtiss" target="_blank">Amazon Italie</a> <br />
<br />
<a href="http://www.amazon.es/l%C3%A9cole-Lettres-Enchant%C3%A9es-Dominique-Curtiss/dp/2896875891/ref=sr_1_70?ie=UTF8&qid=1452262884&sr=8-70&keywords=dominique+curtiss" target="_blank">Amazon Espagne</a> <a href="http://www.amazon.de/l%C3%A9cole-Lettres-Enchant%C3%A9es-Dominique-Curtiss/dp/2896875891/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1452263039&sr=8-2&keywords=dominique+curtiss" target="_blank">Amazon Allemagne</a>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-90922173873135100472015-12-22T07:34:00.000-08:002015-12-22T07:34:46.281-08:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwpoKKqqRZhTN9gF8H-aypCUuQst3PeYZ5wkJ_LUqhr44GPanfstpFl5a180gEd44Rz74nu2W9lYhVKee-4icv48h7WZ1RdGTzXaDa3Vr_zHyfO0ZVmMOUWYxRDv65LTC3PibqZ05Iqp-D/s1600/Vive.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="630" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwpoKKqqRZhTN9gF8H-aypCUuQst3PeYZ5wkJ_LUqhr44GPanfstpFl5a180gEd44Rz74nu2W9lYhVKee-4icv48h7WZ1RdGTzXaDa3Vr_zHyfO0ZVmMOUWYxRDv65LTC3PibqZ05Iqp-D/s640/Vive.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCNHuZbIaXvWYtzxn-TFXJbV_x9LJC5ThTDt2v0Cmk5cKFAvqQrFAxHwLtASjSjcQeRpdgqMnzGiIC6NtsqsfJoYYyylde3HUqPkkkcMky42QWPYs6wi4g3-FxZMed4K8Tv3vx1UAMRn75/s1600/Vive+DOS.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCNHuZbIaXvWYtzxn-TFXJbV_x9LJC5ThTDt2v0Cmk5cKFAvqQrFAxHwLtASjSjcQeRpdgqMnzGiIC6NtsqsfJoYYyylde3HUqPkkkcMky42QWPYs6wi4g3-FxZMed4K8Tv3vx1UAMRn75/s640/Vive+DOS.jpg" width="634" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Encore un beau projet finalisé avec Marine Benezech ! </div>
<div style="text-align: justify;">
Cette fois, il s'agit d'un abécédaire original, rigolo et ludique. Les lettres font une course en direction de l'école des Lettres Enchantées et chacune espère bien arriver la première.</div>
<div style="text-align: justify;">
Les lecteurs découvriront ces joyeuses lettres de l'alphabet qui ne manquent pas de caractère ! Ces lettres sont bien réelles, vivantes, amusantes, un peu turbulentes et pleine d'ingéniosité à l'image des élèves que vous êtes, petits lecteurs !</div>
<div style="text-align: justify;">
À la fin de la lecture de ce joyeux abécédaire, vous connaîtrez les lettres de l'alphabet et dans l'ordre. Alors, êtes-vous prêts sur la ligne de départ ?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ce livre de 60 pages joliment illustré par Marine est en vente à :</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://www.amazon.com/gp/product/2896875891?keywords=chouetteditions&qid=1450788125&ref_=sr_1_93&sr=8-93" target="_blank">Amazon USA</a> <a href="http://www.amazon.fr/l%C3%A9cole-Lettres-Enchant%C3%A9es-Dominique-Curtiss/dp/2896875891/ref=sr_1_1_twi_pap_1?ie=UTF8&qid=1450797178&sr=8-1&keywords=Vive+l%27%C3%A9cole+des+lettres+enchant%C3%A9es" target="_blank">Amazon France</a> <a href="http://www.amazon.co.uk/l%C3%A9cole-Lettres-Enchant%C3%A9es-Dominique-Curtiss/dp/2896875891/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1450797283&sr=1-1&keywords=vive+l%27%C3%A9cole+des+lettres+enchant%C3%A9es" target="_blank">Amazon UK</a> <a href="http://www.amazon.de/l%C3%A9cole-Lettres-Enchant%C3%A9es-Dominique-Curtiss/dp/2896875891/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1450797350&sr=8-1&keywords=Vive+l%27%C3%A9cole+des+lettres+enchant%C3%A9es" target="_blank">Amazon Allemagne</a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://www.amazon.it/l%C3%A9cole-Lettres-Enchant%C3%A9es-Dominique-Curtiss/dp/2896875891/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1450797421&sr=8-1&keywords=vive+l%27%C3%A9cole+des+lettres+enchant%C3%A9es" target="_blank">Amazon Italie</a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Si vous souhaitez également offrir le poster abécédaire ou les tasses, vous pouvez les commander sur le site de l'éditeur : <a href="http://www.chouetteditions.com/#!-goodies/nbudg" style="text-align: center;" target="_blank">Chouetteditions</a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkjXbyApXM2U8bNsshjRgqgiJrEOx5YY1KexdkrYuuOuudhieZVNNrYpBKjfy1w3E7ivGIEffzKcsGI7hyphenhyphen7lGUu6mYTZhJ4b2Fu8XDSS9-8ZG5Hm8l9HZNUptGJSesxCfgXFR2ArMymEcI/s1600/alphabet+poster+filigramm%25C3%25A9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkjXbyApXM2U8bNsshjRgqgiJrEOx5YY1KexdkrYuuOuudhieZVNNrYpBKjfy1w3E7ivGIEffzKcsGI7hyphenhyphen7lGUu6mYTZhJ4b2Fu8XDSS9-8ZG5Hm8l9HZNUptGJSesxCfgXFR2ArMymEcI/s640/alphabet+poster+filigramm%25C3%25A9.jpg" width="451" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhswXbV_CTLBQD_wngm1ANWp8FwQiuKTcsWP1UTU031CuxG06k5GLDUvZsqCippSDskjYiWCvx9OmE7Ct5vG2QHMEHnqvyDR81kxMOZfroJcyKcDlLqqzqevJHu_m4q2rMFyFcnJrFqod8u/s1600/G+mug.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhswXbV_CTLBQD_wngm1ANWp8FwQiuKTcsWP1UTU031CuxG06k5GLDUvZsqCippSDskjYiWCvx9OmE7Ct5vG2QHMEHnqvyDR81kxMOZfroJcyKcDlLqqzqevJHu_m4q2rMFyFcnJrFqod8u/s320/G+mug.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiolFFP-_Vb375KwWLMB0zZJ9eTW9wtCvUx4f5dDWnfCDIGlnhfDf9_s1ZKO9bBkSqIseaRr6exU0QVYaL_g30UB3gosT5X2Up3Xf6YUPFyxbbMw30PHLk5xr6v02KE87RLkElcu_Lev6R6/s1600/C+mug.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiolFFP-_Vb375KwWLMB0zZJ9eTW9wtCvUx4f5dDWnfCDIGlnhfDf9_s1ZKO9bBkSqIseaRr6exU0QVYaL_g30UB3gosT5X2Up3Xf6YUPFyxbbMw30PHLk5xr6v02KE87RLkElcu_Lev6R6/s320/C+mug.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiog4fe4Ca7kANPa7d50jkqz_zBthR9EahqC4CEJsOdXV9MRETtuKENyjxejqGwt0d5ov7J9BeutWknY_ry3NdnlqhPxGB2PrLC6OSpPkT0s7XSxlBWrzCFjFixKNaOi28RJvqc92MwtEkT/s1600/O+mug.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiog4fe4Ca7kANPa7d50jkqz_zBthR9EahqC4CEJsOdXV9MRETtuKENyjxejqGwt0d5ov7J9BeutWknY_ry3NdnlqhPxGB2PrLC6OSpPkT0s7XSxlBWrzCFjFixKNaOi28RJvqc92MwtEkT/s320/O+mug.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-2928623693072826212015-11-21T16:31:00.000-08:002015-11-21T16:31:11.623-08:00Atelier de lecture à New-York autour de mon livre : " Billy l'écureuil veut devenir grand comme papa."<h2>
<span style="color: #660000;"> Jeudi 12 novembre</span></h2>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8cTLy36Z0mBgh_Y8EOMGM13DPehePbElrWnC4axGy0Z_QPJkF58W15dEwlnW6WsEy8RLaN6xQXc4c8bhyphenhyphen1EH3OM0cel5k4jv7x80oUPrmsXkRnEumLLBdVF-HxVIvvvYG_gGMT_8jiKM0/s1600/Billy+papa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8cTLy36Z0mBgh_Y8EOMGM13DPehePbElrWnC4axGy0Z_QPJkF58W15dEwlnW6WsEy8RLaN6xQXc4c8bhyphenhyphen1EH3OM0cel5k4jv7x80oUPrmsXkRnEumLLBdVF-HxVIvvvYG_gGMT_8jiKM0/s640/Billy+papa.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Arrivée à 08H45 à l'école Franco-Américaine de Manhattan où j'ai découvert le planning des activités des trois classes de maternelle. La directrice m'a fait visiter l'école et les trois classes (PS, MS, GS) où j'ai animé un atelier de lecture durant cette journée. Les professeures françaises étaient sympathiques ainsi que les assistantes américaines qui m'ont réservé un accueil chaleureux. Les enfants quant à eux, étaient curieux et impatients de découvrir l'histoire de Billy l'écureuil...</div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZJdON4wOKcXzZgwmMYw2XjbOBTDphaFDu8DCkZ46VIEcE4jO1sGu6at-9X8QLWs1MzwiSLwZ_xq90BLMWC4NA40NY2u7K6ddHu4bc2zWivm6ot2blj2KQ4CQ0a0vJV6ASB0FMUGo5_Le-/s1600/planning+12+novembre+15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="359" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZJdON4wOKcXzZgwmMYw2XjbOBTDphaFDu8DCkZ46VIEcE4jO1sGu6at-9X8QLWs1MzwiSLwZ_xq90BLMWC4NA40NY2u7K6ddHu4bc2zWivm6ot2blj2KQ4CQ0a0vJV6ASB0FMUGo5_Le-/s640/planning+12+novembre+15.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
J'ai beaucoup aimé le moment de lecture, car les enfants ont posé beaucoup de questions, fait des commentaires - raconté quelques anecdotes. Un grand moment de partage et de conversations. Et ce qui m'a le plus étonné, c'était la participation des petits garçons qui étaient loin d'être timides et aimaient beaucoup partager leurs réflexions. Puis j'ai organisé des groupes de 4 ou 5 élèves où chaque élève du groupe devait dessiner sur une feuille de format A3 ce qu'on peut ou ne peut pas faire tout sans l'aide de papa ou de maman. Ils ont eu beaucoup de plaisir à dessiner, imaginer des scénettes sur ce qui est possible de faire ou de ne pas faire tout seul.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Je vous laisse découvrir leurs dessins et vous conviendrez comme moi qu'ils sont plutôt brillants !</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwFJYdzcUzN5v68OL4UlKzNXcI2jxJyU8Wgr9wsO_0FnE0W7V58co7sjalhWF5Fg4Zox7LyObncaj21gwrhpaDzipwCPenIyro0nwiU3oBhgX7NFsAI0ZiLtcWMbFHLv-fukW_e6lfttXh/s1600/dessin+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwFJYdzcUzN5v68OL4UlKzNXcI2jxJyU8Wgr9wsO_0FnE0W7V58co7sjalhWF5Fg4Zox7LyObncaj21gwrhpaDzipwCPenIyro0nwiU3oBhgX7NFsAI0ZiLtcWMbFHLv-fukW_e6lfttXh/s640/dessin+1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN08JMOdyZPXZjQvU0lz57wIO1IiigRvyT3QJ8WrQBDWbd9NVVV89EIiXQRE-jYfHubyHH1PhWuE-2yraSZfoySM5XjgeRMxYRaxQj3OpXvVQu9baa10brfsID2MQwHHUM_i1CSgfg2UDI/s1600/dessin4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN08JMOdyZPXZjQvU0lz57wIO1IiigRvyT3QJ8WrQBDWbd9NVVV89EIiXQRE-jYfHubyHH1PhWuE-2yraSZfoySM5XjgeRMxYRaxQj3OpXvVQu9baa10brfsID2MQwHHUM_i1CSgfg2UDI/s640/dessin4.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPbZhXPpRTlortMYGdi62eik5pLiEP9Wf-7ujGdW_Hycav7vwFJsuI1mIBCxDDctUNF6n_vD7-gtUQo8BQmwFQJfO8Zp1ve-clTgAGZJCtXgnkEew9S-VzNPnjXxiWxYn-fLGdXiJqusGm/s1600/dessin2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPbZhXPpRTlortMYGdi62eik5pLiEP9Wf-7ujGdW_Hycav7vwFJsuI1mIBCxDDctUNF6n_vD7-gtUQo8BQmwFQJfO8Zp1ve-clTgAGZJCtXgnkEew9S-VzNPnjXxiWxYn-fLGdXiJqusGm/s640/dessin2.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWDD-dkuJLxeEqPk5J6ZeWm-L3L3CQrmD0usKF3ZdpXo2zSnPKILvHAOWLOU-T7kUIVxSRCkgzlF1Qoq5iIYApdEM5J-v46mIl-0_29LfjBHKtsaPbWSQjKO5G-BpDWI6rW1eiPohDNqgg/s1600/dessin5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWDD-dkuJLxeEqPk5J6ZeWm-L3L3CQrmD0usKF3ZdpXo2zSnPKILvHAOWLOU-T7kUIVxSRCkgzlF1Qoq5iIYApdEM5J-v46mIl-0_29LfjBHKtsaPbWSQjKO5G-BpDWI6rW1eiPohDNqgg/s640/dessin5.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Lorsque j'ai quitté l'école avec un petit pincement au cœur, les enfants de MS m'ont demandé pourquoi je ne restais pas avec eux et ils se sont agrippés à mon coup me faire des bisous. Un petit blondinet et une fillette me tenaient par le bras et me disaient : " Moi, je t'aime bien Dominique."</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
J'étais touchée. Ils étaient tellement adorables. J'espère les revoir bientôt. ils vont me manquer.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Si vous voulez acheter cet album, il est en vente sur <a href="http://www.amazon.ca/Billy-l%C3%A9cureuil-devenir-grand-comme/dp/2896875522/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1448151764&sr=1-1" target="_blank">Amazon</a>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-34526369933569997752015-07-28T15:53:00.000-07:002015-07-28T15:53:03.278-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidgeB7z9yn52VKX2rI_bjRH6KzxWSVe57cOG9XKXJKg-KX9Yxp370Wo14T2qTImyLaU7lHw99xb_OPWXSuxu5KWdHBXH77awOQ2PLMEXuzyjs738XcfoU7jeJpU10wVUK24jDCdMIWBcPQ/s1600/t%25C3%25AAte+de+linotte.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidgeB7z9yn52VKX2rI_bjRH6KzxWSVe57cOG9XKXJKg-KX9Yxp370Wo14T2qTImyLaU7lHw99xb_OPWXSuxu5KWdHBXH77awOQ2PLMEXuzyjs738XcfoU7jeJpU10wVUK24jDCdMIWBcPQ/s1600/t%25C3%25AAte+de+linotte.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Un roman pour suivre la vie d'un petit garçon, Léonard, qui est très étourdi, assez maladroit, mais se trouve plutôt drôle au grand dam de ses parents, de son professeur et du Directeur de l'école !</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Pensez-vous que tous sont agacés par ses sottises ? Eh bien, croyez-le si vous le voulez, mais on lui trouve plein de charme à cette tête de linotte !</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Vous souhaitez feuilleter quelques pages ? C'est par <b><span style="color: #38761d; font-size: large;"><a href="http://online.fliphtml5.com/egdd/rqps/#p=1" target="_blank">ici</a></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
En vente sur Amazon aux <span style="color: red;"><b><a href="http://www.amazon.com/T%C3%AAte-linotte-French-Dominique-Curtiss/dp/2896875441/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1438123476&sr=8-1&keywords=t%C3%AAte+de+linotte" target="_blank">USA et Canada</a></b></span>, en <b><span style="color: purple;"><a href="http://www.amazon.fr/T%C3%AAte-linotte-Dominique-Curtiss/dp/2896875441/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1438123536&sr=8-3&keywords=t%C3%AAte+de+linotte" target="_blank">France</a> , en <a href="http://www.amazon.co.uk/T%C3%AAte-linotte-Dominique-Curtiss/dp/2896875441/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1438123610&sr=1-1&keywords=t%C3%AAte+linotte" target="_blank">Grande-Bretagne</a>, en <a href="http://www.amazon.de/T%C3%AAte-linotte-Dominique-Curtiss/dp/2896875441/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1438123665&sr=8-3&keywords=t%C3%AAte+de+linotte" target="_blank">Allemagne</a>, en <a href="http://www.amazon.it/T%C3%AAte-linotte-Dominique-Curtiss/dp/2896875441/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1438123833&sr=8-1&keywords=t%C3%AAte+de+linotte+chouetteditions" target="_blank">Italie</a>.</span></b></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-11854098304286946022015-05-19T04:34:00.001-07:002015-05-19T04:34:31.123-07:00"Chicanes au potager" en photos !<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmB9hMS40Wv0KwmsOMPHxQZD9S9qNMeVNdvbl9G41Rq3ZtYdD-EVrqK8Yd7ZsLmFXKnV6s2QWEWaebOfoPLiMRhuMGXcOUJZ5anX0TimGJgRgPYnvYUm1ECB_D21lOWz2Sb8hpYYw0EJuX/s1600/chicanes+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmB9hMS40Wv0KwmsOMPHxQZD9S9qNMeVNdvbl9G41Rq3ZtYdD-EVrqK8Yd7ZsLmFXKnV6s2QWEWaebOfoPLiMRhuMGXcOUJZ5anX0TimGJgRgPYnvYUm1ECB_D21lOWz2Sb8hpYYw0EJuX/s640/chicanes+1.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrD-vxh0xqWBypg1yIptTO3hBX1Bfk1VuRe-Nh6wW4iRYvKsJbd2wqNwhaKYTof5WEfZMKL96c2YysRykhB0MU7EDHht0o1BZP4EI1eim_P09XAi8woLLun_FEzuik1-RdQL_NRtWAWIr7/s1600/chicanes1a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrD-vxh0xqWBypg1yIptTO3hBX1Bfk1VuRe-Nh6wW4iRYvKsJbd2wqNwhaKYTof5WEfZMKL96c2YysRykhB0MU7EDHht0o1BZP4EI1eim_P09XAi8woLLun_FEzuik1-RdQL_NRtWAWIr7/s640/chicanes1a.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDUTH-pqdnRsLt2GN3FXG-nxvwJHeKnSZ3je7IsWD-pzxSms0_3VC50ZOxznbEYy86S_vjLoHIeA0d5dpMek7tNZamutfSv392KyFfJsEh2b_055iDKgaoqM7QO3I1ekHykl3l4t0cLzKY/s1600/chicanes1b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDUTH-pqdnRsLt2GN3FXG-nxvwJHeKnSZ3je7IsWD-pzxSms0_3VC50ZOxznbEYy86S_vjLoHIeA0d5dpMek7tNZamutfSv392KyFfJsEh2b_055iDKgaoqM7QO3I1ekHykl3l4t0cLzKY/s640/chicanes1b.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD5EiUPHvb5Yr0Ltg6j1XA591R-OV0gEY-Ey6y8PGWShyphenhyphenGIkVM8ORC8brSGDFN3BZLvbl_Am_RrUNRhPbdMc-hXI963vZ0dedVGosjT6jHOEINcUd5utRDK_A7os-g88UewlYvyHn5m7Qs/s1600/chicanes1c.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD5EiUPHvb5Yr0Ltg6j1XA591R-OV0gEY-Ey6y8PGWShyphenhyphenGIkVM8ORC8brSGDFN3BZLvbl_Am_RrUNRhPbdMc-hXI963vZ0dedVGosjT6jHOEINcUd5utRDK_A7os-g88UewlYvyHn5m7Qs/s640/chicanes1c.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1-nJAkxZRdutwIO0NOSfGC6LJ0M_cOTPuQIT70aZXlth9qSjLYmSr4l3MrFsT6OVypY-08mxFbib9oQo38-qeJYVVeEd43DJFudCVhE2H5ZYr208yLrwp0fBwtBK8-ljzpRqqoIjm3HOy/s1600/chicanes1d.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1-nJAkxZRdutwIO0NOSfGC6LJ0M_cOTPuQIT70aZXlth9qSjLYmSr4l3MrFsT6OVypY-08mxFbib9oQo38-qeJYVVeEd43DJFudCVhE2H5ZYr208yLrwp0fBwtBK8-ljzpRqqoIjm3HOy/s640/chicanes1d.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVJzI7ytnagn0kXefP73pyZA8sHy_WCjCc8pIlPjBCTEofa0r6bUnLc56zNYXmr4HXzpkU_Op_abYjQ7rj8V9xLqu9FgIAK1q3rv8qvk3fLHnfxmhPSCLOg-E4AAAkypdWaX1g4BA5XBSn/s1600/chicanes1e.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVJzI7ytnagn0kXefP73pyZA8sHy_WCjCc8pIlPjBCTEofa0r6bUnLc56zNYXmr4HXzpkU_Op_abYjQ7rj8V9xLqu9FgIAK1q3rv8qvk3fLHnfxmhPSCLOg-E4AAAkypdWaX1g4BA5XBSn/s640/chicanes1e.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Un grand merci à Marine Benezech qui a su donner vie à cette histoire amusante d'un potager pas comme les autres. En effet, les petits légumes ont du caractère ! Ils se chicanent, se taquinent, se moquent et font la baboune ! Et savez-vous pourquoi ils sont aussi vigoureux ? Tout simplement parce que Papi prend soin d'eux en leur apportant des éléments nutritifs naturels pour qu'ils poussent et s'épanouissent. Théo adore ces moments de complicité avec son Papi qui lui apprend plein de choses sur la nature et l'art de respecter son environnement sans gaspillage. Mais ils sont loin de se douter qu'un peu plus bas sur terre, les légumes font un sacré tapage !</div>
<br />
Si vous souhaitez acheter cette histoire superbement illustrée par Marine Benezech, vous pouvez commander cet album sur Amazon en : <span style="color: red;"><b><a href="http://www.amazon.fr/Chicanes-au-potager-Dominique-Curtiss/dp/2896875425/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1432034587&sr=1-1&keywords=chicanes+au+potager" target="_blank">FRANCE</a></b> </span><span style="color: blue;"><b><a href="http://www.amazon.com/Chicanes-potager-French-Dominique-Curtiss/dp/2896875425/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1432034697&sr=8-1&keywords=chicanes+au+potager" target="_blank">USA/CANADA</a> <a href="http://www.amazon.de/Chicanes-au-potager-Dominique-Curtiss/dp/2896875425/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1432034801&sr=8-1&keywords=chicanes+au+potager" target="_blank">ALLEMAGNE</a> <a href="http://www.amazon.co.uk/Chicanes-au-potager-Dominique-Curtiss/dp/2896875425/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1432034938&sr=8-1&keywords=chicanes+au+potager" target="_blank"> GRANDE_BRETAGNE</a> <a href="http://www.amazon.it/Chicanes-au-potager-Dominique-Curtiss/dp/2896875425/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1432034999&sr=8-1&keywords=chicanes+au+potager" target="_blank">ITALIE</a> <a href="http://www.amazon.es/Chicanes-au-potager-Dominique-Curtiss/dp/2896875425/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1432035055&sr=8-1&keywords=chicanes+au+potager" target="_blank">ESPAGNE</a></b></span><br />
<br />
<br />
<br />
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-23176502773977319462015-05-02T18:46:00.000-07:002015-05-02T18:46:12.109-07:00Chicanes au potager est en vente sur Amazon.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-_hOyLOnnnCVFMRqy6eZzqEsXUCDSjhrYskWAOd8EUH3wruqOEs2oagbpX7uwDl0hajv1TUHQ32_zDI_vEIrUvMd8fkrS_Y5JFgu6jGSqbvh26NZs2G0oGYnx4tteP0bbfx3j7hFmcpIA/s1600/chicanes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-_hOyLOnnnCVFMRqy6eZzqEsXUCDSjhrYskWAOd8EUH3wruqOEs2oagbpX7uwDl0hajv1TUHQ32_zDI_vEIrUvMd8fkrS_Y5JFgu6jGSqbvh26NZs2G0oGYnx4tteP0bbfx3j7hFmcpIA/s1600/chicanes.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; line-height: 22.3999996185303px; text-align: start;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ce matin, Théo et Papi sont au potager. Ils prennent soin des légumes que Papi cultive avec amour, mais ils sont loin de se douter que ce petit monde d’en bas se chicane et se taquine. Même la chouette, qui aimerait bien dormir, leur demande de cesser ce vacarme et d’arrêter de raconter autant de salades ! </span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; line-height: 22.3999996185303px; text-align: start;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">À partir de 5 ans.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 22.3999996185303px; text-align: start;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; line-height: 19px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>Les enfants adoreront cette histoire humoristique où les expressions idiomatiques sur le thème des légumes illustrent parfaitement les expressions de la vie courante. Mais aussi, ils découvriront l'importance de préserver l'environnement et de s'alimenter plus sainement. Une histoire qui leur donnera envie de ne plus faire la soupe à la grimace devant une assiette de petits légumes préparés aux petits oignons </i>!</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<b><a href="http://www.amazon.com/Chicanes-potager-French-Dominique-Curtiss/dp/2896875425/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1430617282&sr=8-1&keywords=chicanes+au+potager" target="_blank">En vente sur Amazon</a></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-85103089750080017612015-03-12T10:48:00.000-07:002015-03-12T10:48:16.941-07:00¿Cómo nací yo?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKFnIwtq_UqvYuAMCpW4_TdJxDFTi5om25iWGQ1yD6dbY9PcLrcsJ0FlqoUbKWUaFDjy3ddg2dP3Q0oKucMxIO9ap-JbjX4xMjXbdxWXHSbooojWly75pSvtYKP8YqQNTitT1AWGjNelc1/s1600/Como+naci+yo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKFnIwtq_UqvYuAMCpW4_TdJxDFTi5om25iWGQ1yD6dbY9PcLrcsJ0FlqoUbKWUaFDjy3ddg2dP3Q0oKucMxIO9ap-JbjX4xMjXbdxWXHSbooojWly75pSvtYKP8YqQNTitT1AWGjNelc1/s1600/Como+naci+yo.jpg" height="640" width="504" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 22.3999996185303px;">¿Recuerdas cuándo hacías está famosa pregunta incansablemente? ¿Qué te contestaban los mayores? ¿Te quedabas conforme con la respuesta? Pues Denis y Hugo están decididos a investigar ¡hasta que encuentren una explicación que les deje totalmente satisfechos! Esta historia da mérito a las respuestas claras cuando los niños hacen esta importante pregunta, pero reciben explicaciones ambiguas, descabelladas, disparatadas e incluso estrambóticas hasta que al fin la verdad lo aclara todo.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 22.3999996185303px;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; line-height: 22.3999996185303px;"><span style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;">Este libro humorístico está en venta en todas las librerías en línea de Amazon.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; line-height: 22.3999996185303px;"><span style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.amazon.com/%C2%BFC%C3%B3mo-nac%C3%AD-Spanish-Dominique-Curtiss/dp/2896875247/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1426181934&sr=8-1&keywords=chouetteditions+como" target="_blank"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFGkX0c8flhuUlKERMFGGbNoF10cI4FtEtzSDU0P-ST6JWvvQEKvH9_PQo87LY-9KL-50N4msiH3HcBAKTVzJkiloodgibC0aEmT5Hi7_qUY1p4ONeW8YV6kaAl-dQ05zN29L6iOAK5xyn/s1600/Amazon-logo-apre-cagliari.jpg" height="112" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; line-height: 22.3999996185303px;"><span style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-72014753264496452522015-01-23T18:23:00.001-08:002015-01-23T18:23:37.596-08:00"Sag wie kam ich auf die Welt?" wird verkauft.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4lel8_MGWqbV1qiOIOTXqxneehiT65fagcNErOfCCx-8aW1euT8SGwQz0u2FgM2Sk2Hp9OHVHaW8cv4riszPt44UhNyO-yPS2XCQ3zQU0TEc9ykDOmNXk9oCJjJ3MRvBIH1RrYvExT5wZ/s1600/sag+wie.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4lel8_MGWqbV1qiOIOTXqxneehiT65fagcNErOfCCx-8aW1euT8SGwQz0u2FgM2Sk2Hp9OHVHaW8cv4riszPt44UhNyO-yPS2XCQ3zQU0TEc9ykDOmNXk9oCJjJ3MRvBIH1RrYvExT5wZ/s1600/sag+wie.jpg" height="640" width="492" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 22.3999996185303px; text-align: start;">Wie war das, als Sie den Erwachsenen jene Frage stellten? Was sagten sie? Waren Sie mit der Antwort zufrieden? Denis und Hugo sind äußerst skeptisch und fest entschlossen, die Wahrheit herauszufinden! „Wie kam ich auf die Welt?“ ist eine gute Frage. Kinder sollten darauf eine korrekte Antwort bekommen. Stattdessen hören sie von den Erwachsenen immer wieder zweideutige, irreführende, alberne, seltsame Erklärungen oder überhaupt nur Verlegenheitsääähs!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 22.3999996185303px; text-align: start;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: start;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; line-height: 22.3999996185303px;"><a href="http://www.amazon.com/Sag-wie-kam-Welt-German/dp/2896874798/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1422065772&sr=8-1&keywords=chouetteditions+sag" style="color: #333333;" target="_blank">USA und Kanada</a><span style="color: #333333;"> </span><span style="color: #cc0000;"><a href="http://www.amazon.de/Sag-wie-kam-ich-Welt/dp/2896874798/ref=pd_rhf_gw_p_img_2" target="_blank">Deutschland</a> </span></span></span></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4479789834896879393.post-58943664938518458142014-12-17T08:48:00.000-08:002014-12-17T08:48:53.397-08:00Concours... Contest....Competição<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGlopMhU2gP2F9P93FzEbV4Ag2szSyC5aDDJwFPP0jJxFUTNfCuCyBqIqgAart5iCIf-EbV4xFX_c7yD9kBdMhBJpx8UKtfLbj6aFlZzTXTfwmV3_WueYkwLswwAGAVUVQmRJKuj_naSBH/s1600/les+aventures+du+p%C3%A8re+no%C3%ABl.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGlopMhU2gP2F9P93FzEbV4Ag2szSyC5aDDJwFPP0jJxFUTNfCuCyBqIqgAart5iCIf-EbV4xFX_c7yD9kBdMhBJpx8UKtfLbj6aFlZzTXTfwmV3_WueYkwLswwAGAVUVQmRJKuj_naSBH/s1600/les+aventures+du+p%C3%A8re+no%C3%ABl.jpg" height="640" width="638" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6tW9Wszz0Hz7zAzgQ60z69Q4mICldi0mKwLivTo9HNVfUJ8VycJB6iRiCj9niQc7eCsOXHNS4YVOwfGzA17pNY7z47TyVNwXsEzZ1Pq6iqi9uOpaXVJBtj5TUnbN4i0lbpWjpIn4xggPs/s1600/the+adventures+of+santa+claus.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6tW9Wszz0Hz7zAzgQ60z69Q4mICldi0mKwLivTo9HNVfUJ8VycJB6iRiCj9niQc7eCsOXHNS4YVOwfGzA17pNY7z47TyVNwXsEzZ1Pq6iqi9uOpaXVJBtj5TUnbN4i0lbpWjpIn4xggPs/s1600/the+adventures+of+santa+claus.jpg" height="640" width="638" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMnwtOH2YwTUhXG22ABOxBgrnWYh8V9mUZeTbhYET7iWB019tYiRJ-RZ2DPyWCxQvwWtqmWBQNavcWP-b3mugSzYv9-kkpC3KDYvweHSQilmobSsCn3LuiwPVLARmFoeH4q3xl9a2fb78H/s1600/as+aventuras.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMnwtOH2YwTUhXG22ABOxBgrnWYh8V9mUZeTbhYET7iWB019tYiRJ-RZ2DPyWCxQvwWtqmWBQNavcWP-b3mugSzYv9-kkpC3KDYvweHSQilmobSsCn3LuiwPVLARmFoeH4q3xl9a2fb78H/s1600/as+aventuras.jpg" height="633" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b>Je lance un concours pour gagner mon conte de noël : " Les aventures du Père Noël" Si vous répondez à cette double question (facile!) :</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b>- Quel est l'animal embl<span class="text_exposed_show" style="display: inline;">ématique du Québec, donnez son nom en Inuktitut ?</span></b></span></div>
<div class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline; line-height: 18px;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><div style="margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<b>Vous pouvez me communiquer votre réponse sur mon adresse courriel : docurtiss@gmail.com en précisant votre nom, prénom, adresse postale et téléphone ou cell (nécessaire pour la livraison Amazon). Bonne chance !</b></div>
<div style="margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<span style="color: #990000;"><b>Here is a contest to win my Christmas tale: " the adventures of the Santa Claus " If you answer this double question (easy!):</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<span style="color: #990000;"><b>- What is the symbolic animal of Quebec, give its name in Inuktitut?</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<span style="color: #990000;"><b>You can communicate me your answer on my e-mail: docurtiss@gmail.com specify your name, first name, mailing address and telephone or cell (necessity for the Amazon delivery service). Good luck!</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<span style="color: #351c75;"><b>Aqui é uma competição ganhar meu conto de Natal: " as aventuras do Papai Noel " Se você responde esta pergunta dobro (fácil!):</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<span style="color: #351c75;"><b>- O que é o animal simbólico de Quebec, dê seu nome em Inuktitut?</b></span></div>
<div style="margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<span style="color: #351c75;"><b>Você pode me comunicar sua resposta em meu e-mail: docurtiss@gmail.com especificam seu nome, primeiro nomeia, enquanto remetendo endereço e telefone ou cela (necessidade para o serviço de entrega Amazônico). Boa sorte!</b></span></div>
</span></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08696250691911031827noreply@blogger.com0